We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf null zurück
wieder auf null gesetzt
auf null zurückkehrt
Rückkehr nach Null
Rückkehr-zu-Null-Pegel
Nullstelleinrichtung
Schussfestigkeit
Nullrücklauf
The push buttons automatically return to zero position.
Die Druckknöpfe gehen selbsttätig in Nullstellung zurück.
Take the object off and let the scale return to zero.
Nimm das Objekt von der Waage und lasse die Waage auf Null zurückkehren.
The discharge and thus the return to zero position will happen continuously and very slowly.
Die Entladung und damit die Rückkehr zur Nullposition geschieht kontinuierlich und sehr langsam.
Keyboard designed to correct, automatically return to zero
Keyboard entworfen, um zu korrigieren, automatisch auf Null zurück
Numbers instantly and automatically return to zero with a twist of the reset knob.
Die Zahlen springen mit einem Dreh des Rückstellknopfs sofort und automatisch auf Null zurück.
After the show stable stop gas, and then see whether the transmitter can return to zero in pure air.
Nach der Show stabiles Stoppgas, und dann sehen, ob der Sender in reiner Luft auf Null zurückkehren kann.
All ultralight mounts ensure an absolute return to zero up to caliber., which has been impressively demonstrated by independent tests.
Alle ultraleichten Montagen überzeugen durch ihre absolute Schussfestigkeit bis hin zu Kaliber., die durch unabhängige Tests eindrucksvoll unter Beweis gestellt wurde.
Remove the probe from the vicinity of the leak and allow the unit to return to zero.
Entfernen Sie die Prüfspitze von dem Leak und lassen Sie das Gerät auf Null zurückkommen.
Additionally, the two pivot knife edges and two pivot posts guarantee a perfect return to zero.
Darüber hinaus die beiden pivot Messerkanten und zwei Pivot Beiträge garantieren eine perfekte Rückkehr auf Null.
We guarantee 100% repeatability and immediate return to zero.
Wir garantieren 100%ige Wiederholgenauigkeit und Schussfestigkeit.
The patient does not have enough time to exhale and it is evident on the flow curve that flow will not return to zero before the next breath starts.
Der Patient hat nicht genügend Zeit zum Ausatmen, und es geht aus der Flowkurve hervor, dass der Flow vor Beginn des nächsten Atemzugs nicht auf Null zurückgeht.
The data is transferred ata speed of 76.8 kbps and this transfer is based on the "no return to zero" principle.
Die Daten werden mit einer Geschwindigkeit von 76,8 kbit/s übertragen und dieser Transfer beruht auf dem „No Return To Zero"-Prinzip.
A converter according to any preceding claim, further characterized in that said circuit elements are connected to enable turning said bipolar switch on at zero current and for causing current in said bipolar switch subsequently to return to zero.
Wandler nach einem vorhergehenden Anspruch, außerdem dadurch gekennzeichnet , die Schaltungselemente verbunden sind, um das Anschalten des zweipoligen Schalters bei Nullstrom zu ermöglichen, und um den Strom in dem zweipoligen Schalter daraufhin zu veranlassen, auf Null zurückzukehren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.