Vertaling van "reusable content components" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wiederverwendbare Inhaltskomponenten
wiederverwendbaren Inhaltskomponenten
wiederverwendbarer Inhaltskomponenten
Improve cross-departmental collaboration and easily share reusable content components, graphics, logos, videos, and photos across datasheets as well as other marketing collateral.
Verbessern Sie die abteilungsübergreifende Zusammenarbeit und teilen Sie wiederverwendbare Inhaltskomponenten, Grafiken, Logos, Videos und Fotos für Datenblätter ebenso wie für anderes Marketingbegleitmaterial.
Subject matter experts use a familiar word processor environment to create reusable content components (XML) that can can be shared, updated and automatically assembled for publishing to multiple formats.
Fachleute nutzen eine vertraute Textverarbeitungsumgebung, um wiederverwendbare Inhaltskomponenten (XML) zu erstellen, die geteilt, aktualisiert und zur Veröffentlichung in unterschiedlichen Formaten automatisch zusammengestellt werden können.
Analysts spend more time authoring research (as reusable content components) in a familiar Word environment instead of wasting time formatting Word documents
Analysten verbringen mehr Zeit mit Recherchen (diese ergeben wiederverwendbare Inhaltskomponenten) in einer vertrauten Word-Umgebung, anstatt Zeit mit der Formatierung von Word-Dokumenten zu vergeuden
Unique to Quark Brand Manager, dynamic templates enable marketing teams to automatically assemble collateral for different brands, products, campaigns and media types by combining reusable content components and brand resources.
Nur bei Quark Brand Manager ermöglichen es dynamische Vorlagen den Marketingteams, automatisch Begleitmaterialien für unterschiedliche Marken, Produkte, Kampagnen und Medienarten zusammenzustellen, indem sie wiederverwendbare Inhaltskomponenten und Markenressourcen kombinieren.
By creating structured XML content in Microsoft Word, you can automatically assemble reusable content components into documents to speed up the eCTD submission process.
Indem Sie strukturierte Inhalte in Microsoft Word erstellen, können Sie wiederverwendbare Inhaltskomponenten automatisiert zu Dokumenten zusammenfügen, um den eCTD-Antragsprozess zu beschleunigen.
Reusable content components, stored in XML, bring substantial opportunities for savings in translation time and cost.
Wiederverwendbare Inhaltskomponenten, die in XML gespeichert werden, bringen durch Einsparungen bei Übersetzungszeit und -kosten bedeutende Vorteile mit sich.
By building reusable content components, content is freed from documents, enabling automatic assembly and updating of brand-compliant marketing collateral for every channel - including mobile.
Durch das Erstellen von wiederverwendbaren Inhaltskomponenten wird der Inhalt von den Dokumenten getrennt, was das automatische Zusammensetzen und Aktualisieren von markenkonformem Marketingmaterial für alle Kanäle - einschließlich mobiler Geräte - ermöglicht.
With a focus on creating reusable content components - rather than static documents - the platform helps enterprise organisations deliver the right content in any format to any channel, including Web, mobile, print and more.
Der Schwerpunkt liegt auf der Erstellung wiederverwendbarer Inhaltskomponenten - anstelle statischer Dateien und Dokumente; so hilft die Plattform Unternehmensorganisationen bei der Verbreitung von Inhalten in allen Formaten über alle Kanäle, einschließlich Internet, auf mobilen Geräten, in Papierform und mehr.
With content automation, your authors move from creating documents to creating reusable content components - Smart Content.
Durch die Automatisierung von Inhalten gehen Ihre Autoren von der Erstellung von Inhalten zur Erstellung von wiederverwendbaren Inhaltskomponenten über - intelligenten Inhalten.
Created using either a Web browser or Microsoft Word, Smart Content delivers all of the benefits of reusable content components while relegating XML to the background for the content creators.
Intelligente Inhalte, die entweder über einen Webbrowser oder in Microsoft Word erstellt wurden, bieten alle Vorteile wiederverwendbarer Inhaltskomponenten, während XML für die Verfasser von Inhalten in den Hintergrund rückt.
Quark Procedure Management moves authors from creating static documents to creating reusable content components - XML Smart Content - that can be reviewed, approved and updated independently.
Mit Quark Procedure Management gehen die Redakteure von der Erstellung statischer Dokumente zu wiederverwendbaren Inhaltskomponenten über - intelligenten Inhalten -, die unabhängig korrigiert, freigegeben und aktualisiert werden können.
While typical content management solutions focus on managing static documents in siloed repositories, content automation allows for the creation and management of reusable content components that can be tagged, searched, updated, audited, and reused across multiple channels.
Während sich typische Content Management Lösungen auf die Verwaltung statischer Dokumente in Datensilos konzentrieren, sieht die Content-Automatisierung die Erstellung und Verwaltung von wiederverwendbaren Content-Komponenten vor, die markiert, durchsucht, aktualisiert, überprüft und in verschiedenen Kanälen weiterverwendet werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.