Government regulations are increasingly encouraging the reuse of gray water in factories.
Behördliche Vorschriften fördern zunehmend die Wiederverwendung von Betriebswasser in Fabriken.
In some projects, reuse of spoil can reduce costs significantly.
In einigen Projekten kann die Wiederverwendung von Aushub die Kosten erheblich senken.
Simple furniture, made with wood through the recycling and reuse technique.
Einfache Möbel, mit Holz durch die Recycling-und Wiederverwertung Technik gemacht.
Innovations in technology are enhancing the capture of coke oven gas for reuse.
Technologische Innovationen verbessern die Erfassung von Kokereigas für die Wiederverwendung.
The exhaust air is extracted and prepared in the cellar for reuse.
Die Abluft wird abgesaugt und im Keller zur Wiederverwendung aufbereitet.
Following cleaning, even sand is made suitable for reuse.
Der Sand eignet sich nach der Reinigung für die Wiederverwendung.
They would have been sustainably planned and predestined for reuse in agriculture.
Sie waren nachhaltig geplant und vorbestimmt für eine Wiederverwendung in der Landwirtschaft.
It is therefore easily degradable and keeps its value for reuse.
Es ist also leicht abbaubar und hat auch Wert in der Wiederverwendung.
Parliament's efforts focussed specifically on the need for reuse and recycling.
Ausdrückliches Bemühen des Parlaments war die Förderung von Wiederverwendung und Recycling.
Usually, parts and components have to be cleaned prior to reuse.
Die Bauteile müssen vor der Wiederverwendung in der Regel gereinigt werden.
Contributing to a sustainable world is also the reuse of products.
Zu einer nachhaltigen Welt gehört auch die Wiederverwendung von Produkten.
Reduction in consumption should have priority over reuse or recycling of products.
Konsumreduzierung sollte Priorität gegenüber der Wiederverwendung oder dem Recycling haben.
Member States shall give priority to the reuse of whole appliances.
Die Mitgliedstaaten geben der Wiederverwendung von ganzen Geräten den Vorzug.