Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reutilize
Vertaling van "reutilize" in Duits
Wiederverwerten
Reutilize instead of throwing away: this was our motto.
Wiederverwerten statt wegschmeißen war hier die Devise.
Chemical recycling provides an innovative way to reutilize plastic waste that is currently not recycled, such as mixed or uncleaned plastics.
Chemisches Recycling ermöglicht das Wiederverwerten von derzeit nicht recycelten Kunststoffabfällen, wie gemischten oder verunreinigten Kunststoffen.
You can save them centrally and thereafter reutilize them anytime you wish.
Diese können Sie zentral abspeichern und anschließend jederzeit wiederverwenden.
What if we could recover components from circuit boards, reutilize them,
Was, wenn wir die Komponenten aus Platinen wiederverwerten könnten
Its importance as an innovative way to reutilize sewage sludge is also recognized today internationally, where operation of TerraNova energy systems is already agreed upon or planned.
Seine Bedeutung als zukunftsweisender Weg der Klärschlammverwertung wird heute international anerkannt, wo der Betrieb von TerraNova Energy Anlagen schon beschlossen ist oder geplant wird.
4.3 Upon such rejection, Advertiser shall remain liable to pay the agreed remuneration, unless MMG has been able to reutilize the available space for other parties.
4.3 Im Falle einer solchen Ablehnung hat der Auftraggeber dennoch die vereinbarte Vergütung zu entrichten, es sei denn, MMG hat den vorgesehenen Platz anderweitig vergeben können.
Waste separation system in order to be able to reutilize as much as possible.
Wir sortieren unseren Abfall so, dass so viel wie möglich wiederverwertet werden kann.
Establish networks for the exchange of experiences with regard to farming that help to conserve land, water and forest resources, minimize the use of chemicals and reduce or reutilize farm wastes
Netzwerke für den Austausch von Erfahrungen über praktische landwirtschaftliche Fragen einrichten, die dazu beitragen, die Boden-, Wasser- und Waldressourcen zu erhalten, den Einsatz von Chemikalien zu minimieren und in der Landwirtschaft anfallende Abfälle zu reduzieren oder wiederzuverwenden
In addition to planning and constructing new display cases, another goal was to reutilize a number of historical display cases, which had been in use in the exhibition since 1912.
Bei diesen historischen Vitrinen, die seit 1912 zur Präsentation der Sammlung genutzt werden, wurde eine umfassende Sanierung und Adaptierung mit modernen Techniken durchgeführt.
The project, which is going to be run until the end of 2007, serves to reutilize waste and sewage flow from agricultural production facilities and supply management of the treatment and processing of agricultural products.
Im Rahmen des bis Ende 2007 gehenden Projektes sollen Abfall- und Abwasserströme aus landwirtschaftlichen Produktionsbetrieben und Betrieben der Be- und Verarbeitung von landwirtschaftlichen Produkten einer Verwertung zugeführt werden.
Simplified deployment allows admins to reutilize existing SQL server instances rather than having to set up new ones.
Die vereinfachte Bereitstellung ermöglicht es Administratoren, bestehende SQL-Serverinstanzen wiederzuverwenden, anstatt neue einrichten zu müssen.
This will allow our customers to reutilize the high-quality and expensive oils. The oil circuit is thus complete.
Dadurch können wir unseren Kunden die hochwertigen und teuren Öle wieder zurückstellen und schließen so den Öl-Kreislauf.
Except to the extent explicitly permitted by mandatory laws, you may not extract or reutilize substantial parts of the contents of the Data, nor reproduce, copy, modify, adapt, translate, disassemble, decompile or reverse engineer any portion of the Data.
Die Daten dürfen nur im gesetzlich zulässigen Umfang entnommen werden. Ebenso dürfen wesentliche Bestandteile oder Teile der Daten nur im gesetzlich zulässigen Umfang wiederverwendet, reproduziert, vervielfältigt, verändert, angepasst, umgewandelt, zerlegt, de-kompiliert oder umgekehrt werden.
Synoniemen voor reutilize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 18. Verstreken tijd: 66 ms.
