Testing or reverse-engineering the ClickSend Services in order to find limitations, vulnerabilities or evade filtering capabilities
Prüfung oder Nachkonstruktion der ClickSend Dienste, um Grenzen und Schwächen zu entdecken oder Filterfähigkeiten zu umgehen.
The reverse-engineering of the various manufacturing stages of the software is inadmissible.
Eine Rückerschließung der verschiedenen Herstellungsstufen der Software (Reverse-Engineering) ist unzulässig.
The difficulties of reverse-engineering stolen technology.
Mit den Schwierigkeiten, die beim Nachbau gestohlener Technologie auftreten.
This script was designed to prevent reverse-engineering the coordinates.
Dieses Script wurde so konzipiert, um das Herausfinden der Koordinaten unmöglich zu machen.
and the pace with which we are reverse-engineering biology is accelerating,
und die Geschwindigkeit, mit der wir Biologie rückadaptieren, beschleunigt sich,
I think I'm going to try reverse-engineering this entire system.
werde ich einfach versuchen, das ganze System zu rekonstruieren.
A good place to start is by reverse-engineering the path of purchase.
Ein guter Anfang ist das Reverse-Engineering der Methode, die zum Kauf geführt hat.
We'll have completed the reverse-engineering of the human brain,
Wir werden das menschliche Gehirn vollständig nachgebildet haben,
Wide range of applications in reverse-engineering, quality control and more
Zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten in Reverse Engineering, Qualitätskontrolle und vielem mehr
The reverse-engineering algorithms are based only on the relational schema, the data content is not evaluated.
Die Reverse-Engineering Algorithmen basieren bei Xdobry nur auf den relationalen Schema, der Dateninhalt wird nicht ausgewertet.
This technique is valuable for compound development, reverse-engineering, process control and failure analysis.
Dieses Verfahren ist nützlich für die Entwicklung von Compounds, das Reverse-Engineering, die Prozesssteuerung sowie die Ausfallanalyse.
implementing and reverse-engineering serial protocols, and more.
Implementierung und Reverse-Engineering von seriellen Protokollen und mehr.
Unpicking this compositional process, and reverse-engineering the moments of creative decision making, if you like, has been utterly fascinating.
Diesen Kompositionsprozess aufzudröseln und die kreative Entscheidungsfindung nachzuvollziehen, war, wenn man so will, absolut faszinierend.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.