Vertaling van "revolved primarily around" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
drehte sich vor allem um
This heated debate revolved primarily around the rank order of painting and sculpture.
Die hitzige Debatte drehte sich vor allem um die Rangfolge der Kunstgattungen Malerei und Bildhauerei.
Discussions revolved primarily around the following themes
Diskussionen drehten sich vorrangig um folgende Themen
Industrialization, which began in the nineteenth century, grew rapidly following the 1952 revolution and revolved primarily around textiles and food processing.
Die Industrialisierung, die im neunzehnten Jahrhundert begann, wuchs schnell nach der Revolution von 1952 und drehte sich hauptsächlich um Textilien und Lebensmittelverarbeitung.
Initial considerations revolved primarily around "whether and how we can use head movements and facial expressions to enable interaction with the device," Janik Ehrhardt adds.
Die ersten Überlegungen hätten sich vor allem darum gedreht, „ob und wie wir Kopfbewegungen und Gesichtsausdrücke nutzen können, um eine Interaktion mit dem Gerät zu ermöglichen", sagt Janik Ehrhardt.
From the start of the 19th century, transport planning in the Kingdom of Württemberg revolved primarily around the construction of canals, which were meant to connect the rivers Neckar and Danube, and Lake Constance, with each other.
Seit Anfang des 19. Jahrhunderts hatte es im Königreich Württemberg für die Verkehrsentwicklung vorrangig Pläne für den Bau von Kanälen gegeben, die Neckar, Donau und Bodensee miteinander verbinden sollten.
The negotiations for 2005-12 NHL Collective Bargaining Agreement revolved primarily around players' salaries.
Die Verhandlungen des 2005-2012 Tarifvertrags (NHL Collective Bargaining Agreement) hatten die Spielergehälter zum Hauptstreitpunkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.