We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The recordable/ rewritable data storage area is used for storing digital data and the sliding module is embedded in the recordable medium.
Die beschreibbare/wiederbeschreibbare Datenspeicherfläche wird zum Speichern digitaler Daten benutzt und das Verschiebemodul ist im beschreibbaren Medium eingebettet.
Since the effect is reversible in nanoparticles of the material, this is regarded as a promising candidate for especially efficient rewritable data storage devices.
Weil der Effekt in Nanopartikeln des Materials umkehrbar ist, gilt dieses als vielversprechender Kandidat für besonders effiziente, wiederbeschreibbare Datenspeicher.
The recording medium of claim 7, wherein one of the bits represents a linking data and the other represents read-only or rewritable data.
Aufzeichnungsmedium nach Anspruch 7, wobei eines der Bits Verknüpfungs-Daten und das andere Festwert-Daten oder überschreibbare Daten repräsentiert.
The recording medium of claim 7, wherein one of the bits represents linking data, and the other uses attribute information relating to reflectivity to represent read-only data or rewritable data.
Autzeichnungsmedium nach Anspruch 7, wobei eines der Bits Verknüpfungsdaten repräsentiert und das andere Eigenschaftsinformation verwendet, die sich auf ein Reflexionsvermögen bezieht, um Festwertdaten oder überschreibbare Daten zu repräsentieren.
Playback apparatus as set forth in claims 21 or 22, characterized by further comprising recording means for recording the user data on the rewritable data storage medium (1).
Abspielgerät nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, dass es weiterhin Aufzeichnungsmittel zum Aufzeichnen der Benutzerdaten auf dem wiederbeschreibbaren Datenspeichermedium (1) umfasst.
Writable storage medium according to claim 22, characterized in that the sliding module is stored on a surface other than the recordable/ rewritable data storage surface.
The data recording method as set forth in claim 6, wherein said error correction code encoding step (28) includes the step of: interleaving data with a longer interleave length than that of rewritable data when data to be recorded is reproduction-only data.
Datenaufzerchnungsverfahren nach Anspruch 6, bei dem Fehlerkorrektur-Kodierschritt (28) die Verfahrensschritte umfaßt: Verschachteln der Daten mit einer größeren Verschachtelungslänge als derjenigen von wiederbeschreibbaren Daten, wenn die aufzuzeichnenden Daten Nurlese-Daten sind.
Sicherungsmodul. The recordable storage medium comprises a recordable/ rewritable data storage area and a security module. is used to store digital data and the security module is embedded in recordable media.
Das beschreibbare Speichermedium umfaßt eine beschreibbare/wiederbeschreibbare Datenspeicherfläche und ein Sicherungsmodul. Die beschreibbare/wiederbeschreibbare Datenspeicherfläche wird zur Speicherung digitaler Daten benutzt und das Sicherungsmodul ist in beschreibbaren Medien eingebettet.
A method as claimed in Claim 1, wherein a storage area on said rewritable data carrier is automatically designated for said overwriting by a shredding pattern upon an out-of-use information being present with respect to said storage area.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem ein Speicherbereich auf dem wiederbeschreibbaren Datenträger automatisch für das Überschreiben mit einem Schreddermuster zugewiesen wird, wenn in bezug auf diesen Speicherbereich Information über den Nichtgebrauch vorhanden ist.
Datenspeicherfläche The number of backup versions can the capacity of the writable/ rewritable data storage area 104104 des beschreibbaren Speichermediums of the recordable storage medium 101101 or depend on the user's needs.
Here's why: all SMS or text messages that are saved on the iPhone are actually rewritable data.
Hier ist der Grund: Alle SMS oder Textnachrichten, die auf dem iPhone gespeichert werden, sind tatsächlich wiederbeschreibbare Daten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.