Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rewrite
Vertaling van "rewrite" in Duits
Vervoegen
The editor busted my chops to rewrite the article three times yesterday.
Der Redakteur ließ mich gestern schuften und den Artikel dreimal umschreiben.
With her experience, she can rewrite that report in a heartbeat.
Mit ihrer Erfahrung kann sie diesen Bericht im Handumdrehen umschreiben.
You can rewrite the essay; there's still loads of time left.
Du kannst den Aufsatz neu schreiben; es ist noch jede Menge Zeit.
The report was riddled with mistakes, so we had to rewrite everything.
Der Bericht war voll von Fehlern, deshalb mussten wir alles neu schreiben.
The producer gave the screenwriter full scope to rewrite the entire script.
Der Produzent ließ dem Drehbuchautor freien Lauf, das gesamte Skript umzuschreiben.
The editor keeps busting my balls to rewrite the article faster and better.
Der Redakteur macht mir ständig Druck, den Artikel schneller und besser umzuschreiben.
The editor is on my tail to rewrite the opening chapter again.
Der Lektor sitzt mir im Nacken, das erste Kapitel nochmal umzuschreiben.
The director gave the writer a blank cheque to rewrite the script completely.
Der Regisseur ließ dem Drehbuchautor völlig freie Hand, das Skript komplett umzuschreiben.
The journalist had to rewrite the article to correct factual errors.
Der Journalist musste den Artikel umschreiben, um sachliche Fehler zu korrigieren.
His attempt to rewrite the agreement created an uproar among the other partners.
Sein Versuch, die Vereinbarung umzuschreiben, sorgte unter den anderen Partnern für Aufruhr.
I'll have to rewrite it with you, he said huskily.
Ich muss den Song mit dir neu schreiben', hauchte er.
He had to rewrite his speech to include recent statistics and examples.
Er musste seine Rede umschreiben, um aktuelle Statistiken und Beispiele einzubeziehen.
We want you to rewrite this integral when you switch the order.
Wir möchten dieses integral bei umschreiben Wechseln Sie die Reihenfolge.
Uitdrukkingen met rewrite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
rewrite history v.
die Geschichte umschreiben
"Politicians often try to rewrite history to favor their agendas."
rewrite the record books v.
alle Rekorde brechen
"The athlete's performance will rewrite the record books."
page-one rewrite n.
Komplettüberarbeitung
"The movie needed a page-one rewrite after test screenings."
rewrite rule n.
Umschreibungsregel
"The teacher explained the rewrite rule for passive sentences."
rewrite man n.
Redakteur
"The rewrite man improved the clarity of the article significantly."
Synoniemen voor rewrite in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3611. Exact: 3611. Verstreken tijd: 100 ms.
