The use of various types of outlets leads to a range of different droplet sizes and other rhythmic structures.
Die Verwendung verschiedenartiger Tropfmündungen führt zu unterschiedlichen Tropfengrößen und anderen Rhythmusstrukturen.
Shakleton's pieces combine multi-layered rhythmic structures and psychedelically meandering bass lines with apocalyptic atmospheres which give his work a disturbing but simultaneously driving character.
In seinen Stücken kombiniert Shackleton vielschichtige Rhythmusstrukturen mit psychedelisch-meandernden Basslines und apokalyptischen Atmosphären, die seinen Stücken einen verstörenden, aber zugleich antreibenden Charakter verleihen.
Solfège: simultaneous singing and playing of a piano song; singing an atonal melody; rhythmic rendition of an orchestra voice through tapping or speaking; rendition of metrically bound or unbound rhythmic structures
Solfège: gleichzeitiges Singen und Spielen eines Klavierliedes; Singen einer atonalen Melodie; rhythmisches Wiedergeben einer Orchesterstimme durch Klopfen oder Sprechen; Wiedergeben von metrisch gebundenen und freimetrischen Rhythmusstrukturen
The sobriety of simple and delicate melodies meeting complex rhythmic structures.
Die Nüchternheit einfacher, zarter Melodien trifft auf komplexe rhythmische Strukturen.
And yet the so-called free verses are not completely free of rhythmic structures.
Und doch sind die sogenannten freien Verse nicht gänzlich frei von rhythmischen Strukturen.
The pulsations move in rhythmic structures as waves through space.
Die Pulsierungen bewegen sich in rhythmischen Strukturen als Wellen durch den Raum.
Teachers often introduce compound meter in music classes to explore different rhythmic structures.
Lehrer führen oft den zusammengesetzten Takt im Musikunterricht ein, um verschiedene rhythmische Strukturen zu erkunden.
Ability to recognise harmonic, melodic and rhythmic structures.
Fähigkeit, harmonische, melodische und rhythmische Strukturen zu erkennen.
He possesses the rare ability to combine elegiac melodies with complex rhythmic structures.
Er besitzt die seltene Fähigkeit, elegische Melodien mit komplexen rhythmischen Strukturen zu verbinden.
These series are applied to the rhythmic structures and connected with very different ways of playing.
Diese Reihen werden als Tonhöhen auf die rhythmischen Strukturen angewandt und mit ganz verschiedenen Spielweisen verbunden.
Together with his ensemble, he has created complex, rhythmic structures and melodies that shape the entire performance.
Gemeinsam mit seinem Ensemble hat er komplexe rhythmische Strukturen und Melodien geschaffen, die die gesamte Performance prägen.
Various experiments with rhythmic structures made it possible to observe the relationships between musical improvisation and strategic expectations.
Verschiedene Experimente mit rhythmischen Strukturen machten Beziehungen zwischen musikalischer Improvisation und strategischer Erwartungshaltung wahrnehmbar.
In the fifth sketch, the number series is initially determined only to givee the pause durations between thirteen rhythmic structures.
In der fünften Skizze wird die Zahlenreihe zunächst nur dazu bestimmt, die Pausendauern zwischen dreizehn rhythmischen Strukturen zu bestimmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.