We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rhythmischen Mustern
rhythmischer Muster
rhythmische Muster
rhythmische Pattern
So the rhythmical patterns on both circles are alike.
Die rhythmische Struktur ist also auf beiden Kreisen gleich.
Based on the information gained from this, e.g. rhythmical patterns in movies can be analyzed.
Aus diesen Informationen lassen sich beispielsweise wiederum rhythmische Muster in Filmen analysieren.
Breaking up the uniformity of rhythmical patterns allows, at the same time, an increase in the feeling of continuity and intensity.
Die Gleichförmigkeit rhythmischer Muster durchbrechend, gelang es zugleich, das Gefühl für Kontinuität und Intensität zu steigern.
Changes to the water pressure and flow velocity generated self-organising processes leading to complex rhythmical patterns.
Durch Veränderungen des Wasserdrucks und der Fließgeschwindigkeit werden selbstorganisierte Prozesse in Gang gesetzt, die zu komplexen rhythmischen Mustern führen.
Permutations of simple rhythmical patterns, phrases controlled by entry probabilities and transitions from staccato to legato determine two parts in a fast tempo.
Permutationen einfacher rhythmischer Muster und mit Einsatzwahrscheinlichkeiten gesteuerte Phrasen sowie Übergange von Staccato zu Legato bestimmen zwei Teile in schnellem Tempo.
The loops and samples concentrate on rhythmical patterns and percussive elements, perfect for a wide variety of music styles.
Die Loops und Samples konzentrieren sich auf rhythmische Phrasen und perkussive Klänge und sind für zahlreiche Musikstile geeignet.
In this sense, we can conceive sound as a relation between space and time by understanding space as a series of rhythmical patterns.
In diesem Sinne können wir Klang als eine Beziehung zwischen Raum und Zeit verstehen und der Raum wird zu einer Reihe rhythmischer Muster.
Also included are 28 banks of various rhythmical patterns ideal for dance music productions.
Hinzu kommen 28 Bänke mit vielseitigen Groove-Pattern - ideal für Dance Produktionen.
If you have one buzzing bow an each hand and beat them up and down and can create great rhythmical patterns.
Mit je einem Bogen in jeder Hand kann man die Bögen auch nur in der Luft auf und ab hauen und so rhythmische Muster erzeugen.
Vertically layered loops, antagonistic rhythmical patterns and odd meters propel the music into an orchestral dimension.
Auf der Entdeckungsreise vom Präkambrium ins 21. Jahrhundert Vertikal geschichtete Loops, gegenläufige rhythmische Patterns und odd Meters katapultieren die Musik in orchestrale Dimension.
I listened to the whole album, and wrote down all the bass tones, the guitar lines, melodies and rhythmical patterns - basically everything on the album, and practiced a bit with the music.
Ich habe mir dann das gesamte Album angehört, alle Bass Noten, alle Gitarrenspuren, Melodien und rhythmische Patterns aufgeschrieben - im Grunde genommen alles auf dem ganzen Album, und habe ein wenig mit der Musik herumgespielt.
The easy and clearly structured exercises (riffs and licks) are orientated on rock, pop and blues pieces, giving the player countless rhythmical patterns with power chords with which they can accompany pieces.
Die einfach und klar strukturierten Übungen (Riffs&Licks) orientieren sich an Rock-, Pop- und Blues-Stücken, geben dem Spieler unzählige Rhythmuspattern mit Powerchords zur Hand, mit denen man Stücke begleiten kann.
Around 1800 the living world, especially the idea of development, was newly conceptualised in terms of rhythmical patterns, rhythmical movement and rhythmical representation.
Die lebendige Welt, insbesondere die Vorstellung von Entwicklung, wurde um 1800 neu in Begriffen von rhythmischen Mustern, rhythmischer Bewegung und rhythmischer Repr├Ąsentation konzeptualisiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.