We wanted to ride around and give the video some atmosphere.
Wir wollten herumfahren und dem Video eine besondere Atmosphäre geben.
His bike is on, ready for a ride around the neighborhood.
Sein Fahrrad läuft, bereit für eine Fahrt durch die Nachbarschaft.
After a ride around the lake we take the route back down.
Nach einem Rundritt um den See geht es wieder abwärts.
We take a ride around the small island in front of us.
Wir machen eine Rundfahrt um die kleine Insel vor uns.
They'd even put bedsheets on their horses and ride around.
Sie machten sogar Leintücher über ihre Pferde und ritten herum.
Perfect for your picnic in the park or a ride around town.
Perfekt für ein Picknick im Park oder eine Fahrt in der Stadt.
After dinner, we often go for a short bike ride around the neighborhood.
Nach dem Abendessen machen wir oft eine kurze Fahrradtour durch die Nachbarschaft.
Surprise your loved ones with a carriage ride around the lake.
Verzaubern Sie Ihre Lieben mit einer Kutschfahrt um den See.
We stayed here to ride around in the surrounding mountains.
Wir waren hier zu fahren um in die umliegenden Berge.
I mean, we don't ride around on broomsticks or anything.
Ich meine, wir reiten nicht herum auf Besenstielen oder so.
Good place also if you are planning to ride around the island.
Guter Ort, auch wenn Sie rund um die Insel zu fahren planen.
We planned a short-distance bike ride around the neighborhood this afternoon.
Wir haben für diesen Nachmittag eine kurze Fahrradtour durch die Nachbarschaft geplant.
Hardly had we left than he started his test ride around the neighbourhood.
Kaum waren wir weggefahren, als er seine Probefahrt in der Umgebung antrat.