Download for Windows Premium
Publiciteit
right of reply
Definitie
entitlement to respond to public statements about oneself  ... See more
Recht auf Gegendarstellung
Recht auf Antwort
Äußerungsrecht n
Gegendarstellungsrecht n
Erwiderungsrecht n
Rechts auf Gegendarstellung
Recht auf Erwiderung
Recht zu antworten
This proposal seeks to ensure a right of reply adapted to technological progress.
Dieser Vorschlag für eine Empfehlung wird es ermöglichen, ein der technologischen Entwicklung angepasstes Recht auf Gegendarstellung zu gewährleisten.
Some stakeholders considered that a right of reply applicable to all electronic media should be developed.
Teilweise wurde vorgebracht, es solle ein auf alle elektronische Medien anwendbares Recht auf Gegendarstellung entwickelt werden.
Advice and litigation in right of reply and crisis communication.
Daneben Beratung u. Prozesse im Äußerungsrecht sowie zu Krisenkommunikation.
Also gambling law, collecting societies and right of reply (esp. for companies).
Auch Glücksspielrecht, Verwertungsgesellschaften sowie Äußerungsrecht (v.a. Unternehmen).
Many of these accusations were made without substantive evidence, due process or any right of reply.
Viele dieser Anschuldigungen wurden ohne sachliche Beweise, ordnungsgemäßes Verfahren oder ein Recht auf Gegendarstellung erhoben.
right of reply in relation to on-line media.
Recht auf Gegendarstellung im Zusammenhang mit Online-Medien.
Provisions concerning the right of reply, the protection of minors, and requirements relating to advertising and teleshopping were also introduced.
Bestimmungen über das Recht auf Gegendarstellung, den Jugendschutz, Auflagen in Bezug auf Werbung und Teleshopping wurden angenommen.
In this way, the right of reply will be adapted to technological progress in the field of electronic communications media.
Dadurch kann ein den technologischen Entwicklungen der elektronischen Kommunikationsmittel angepasstes Recht auf Gegendarstellung gewährleistet werden.
This matter includes a number of important points concerning the need for media pluralism, the value of protecting consumers through transparency in advertising, and the right of reply.
Dieses Thema enthält eine Reihe wichtiger Punkte im Hinblick auf die Notwendigkeit von Medienpluralismus, die Bedeutung des Verbraucherschutzes durch Transparenz in der Werbung sowie das Recht auf Gegendarstellung.
As far as online media are concerned, there should, for instance, also be an effective right of reply in cases where an allegation has been published in another country.
Bei Online-Medien solle es beispielsweise auch ein wirksames Recht auf Gegendarstellung in Fällen geben, in denen die umstrittene Behauptung in einem anderen Land veröffentlicht worden sei.
to provide for the protection of minors and allow for the right of reply.
Schutz von Minderjährigen und Recht auf Gegendarstellung.
Most of the stakeholders who commented on the right of reply in respect of television services find that the provision as it stands is appropriate and that no additional regulation is necessary.
Die meisten Teilnehmer, die sich zum Recht auf Gegendarstellung im Zusammenhang mit Fernsehdiensten äußerten, halten diese Vorschrift in ihrer jetzigen Form für zweckmäßig und sehen keine Notwendigkeit für zusätzliche Regelungen.
The areas coordinated to that end go well beyond the simple promotion of programmes and the other aspects referred to above, also covering matters such as television advertising, teleshopping and sponsorship, the protection of minors and the right of reply.
Die zu diesem Zweck koordinierten Bereiche reichen weit über die schlichte Förderung von Programmen und die anderen genannten Aspekte hinaus und erstrecken sich auch auf Gebiete wie Fernsehwerbung, Teleshopping und Sponsoring, den Schutz Minderjähriger und das Recht auf Gegendarstellung.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor right of reply in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 210. Exact: 210. Verstreken tijd: 84 ms.