We refer you to your right of revocation in all e-mails.
A customer uses his right of revocation and returns the purchased good.
Ein Verbraucher übt sein Widerrufsrecht aus und schickt die Ware zurück.
In any event, the right of revocation can only be exercised against the Hotel in writing.
Das Rücktrittsrecht ist in jedem Fall durch schriftliche Erklärung gegenüber dem Hotel auszuüben.
This means that there is no two-week right of revocation and return.
Dies bedeutet, dass ein zweiwöchiges Widerrufs- und Rückgaberecht nicht besteht.
Entrepreneurs are not granted a voluntary right of revocation.
Ein vertragliches Widerrufs- oder Rückgaberecht wird nicht gewährt.
On this point we expressly refer you to your right of revocation.
Wir weisen sie an dieser Stelle ausdrücklich auf Ihr Widerrufsrecht hin.
The extended contractual right of revocation does not apply to acoustic pianos.
Das erweiterte vertragliche Widerrufsrecht gilt nicht für akustische Klaviere und Flügel.
You can always execute the right of revocation by deleting your information.
Das Widerrufsrecht kannst du jederzeit durch Löschen deiner Informationen ausüben.
Please note that for coffee we can not grant a right of revocation.
Bitte beachten Sie, dass wir für Kaffee kein Widerrufsrecht gewähren können.
Swiss law does not currently provide any right of revocation for online trade.
Gemäß Schweizer Recht gibt es derzeit kein Widerrufsrecht für den Online-Handel.
A possible existing right of revocation is not affected by these cancellation regulations.
Ein möglicherweise bestehendes Widerrufsrecht wird durch diese Stornierungsregelungen nicht berührt.
Please use this form to assert your right of revocation.
Für die Geltendmachung Ihres Widerrufsrechts nutzen Sie bitte dieses Formular.
Customers who are traders are not entitled to a right of revocation.
Kunden, die Unternehmer sind, steht kein Widerrufsrecht zu.