Individual roof elements are rigidly connected to each other and the walls
Red and rigidly connected girl from the site
As a result, the measuring tube is soldered, screwed, riveted or rigidly connected in another manner to the metal profile.
Das bedeutet beispielsweise, dass das Messrohr mit dem Metallprofil verschweißt, verschraubt, vernietet oder in sonstiger Weise fest verbunden ist.
The first base element is rigidly connected in an electrically conducting and mechanical manner to a first electrode of the surge arrester.
Das erste Basiselement ist mit einer ersten Elektrode des Überspannungsableiters elektrisch leitend und mechanisch fest verbunden.
You cannot query displacements or rotations at rigidly connected free points.
Sie können Verschiebungen oder Rotationen an starr verbundenen freien Punkten nicht abfragen.
The factory will create special fasteners, through which the sofa will be rigidly connected.
Die Fabrik wird spezielle Befestigungen schaffen, durch die das Sofa fest verbunden wird.
The known supporting tubes (4) are rigidly connected to each other.
Die bekannten Tragrohre (4) sind miteinander fest verbunden.
Apparatus according to any preceding claim wherein the upper and lower pipes of each pipe assembly are rigidly connected to enable the pipes to be self-supporting between articulated joints.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die oberen und unteren Rohre jeder Rohranordnung starr verbunden sind, um zu ermöglichen, dass die Rohre zwischen Gelenkverbindungen selbsttragend sind.
Each running rail 80 is rigidly connected to the running gear element of the associated chair.
Jede Laufschiene 80 ist mit dem Fahrwerkskörper des zugehörigen Sessels starr verbunden.
A recording apparatus according to claim 7, wherein said guide is rigidly connected to the transfer unit.
Ein Aufzeichnungsapparat nach Anspruch 7, bei dem die genannte Führung mit der Übertragungseinheit fest verbunden ist.
For this purpose, they can be rigidly connected mechanically or coupled via software. Features
Dazu können sie mechanisch starr verbunden oder nur über die Software gekoppelt werden.
A Rigid Connection connects geometric entities, such as surfaces, curves and points, so that they remain rigidly connected during an analysis.
Starre Verbindungen verbinden geometrische Elemente wie Flächen, Kurven und Punkte derart, dass sie während einer Analyse starr verbunden bleiben.
Surfaces that touch each other on one line are rigidly connected at it.
Flächen, die sich an einer Linie berühren, sind dort biegesteif verbunden.