Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rigorous standard
Vertaling van "rigorous standard" in Duits
strengen Standard
They also carry the relevant identification associated with this rigorous standard.
Sie sind außerdem mit der mit diesem strengen Standard assoziierten entsprechenden Kennzeichnung versehen.
With these important pieces working together, we've built a rigorous standard containing strong accountability measures that-when coupled with strong supplier partnerships-will give us the greatest possible confidence.
Dank all dieser Maßnahmen haben wir einen strengen Standard mit strengen Rechenschaftspflichten entwickelt, der uns - in Verbindung mit starken Lieferantenpartnerschaften - das größtmögliche Vertrauen gibt.
HCI received TL 9000 and ISO 9001:2015 certification upon verification by an independent auditor that it has complied with the rigorous standard.
HCI erhielt die Zertifizierung nach TL 9000 und ISO 9001: 2015, nachdem ein unabhängiger Prüfer überprüft hatte, ob es den strengen Standard erfüllt.
We not only develop our systems to a rigorous standard, but also in a surprisingly short time.
Unsere Systeme entwickeln wir nicht nur nach höchsten Qualitätsmaßstäben, sondern auch in überraschend kurzer Zeit.
A common consistent and rigorous standard for anti-bribery will cut across countries, industries and all segments of the value chain.
Ein gemeinsamer konsistenter und strenger Standard gegen Bestechung wird Länder, Branchen und alle Segmente der Wertschöpfungskette durchziehen.
On the contrary, a very rigorous standard was even more justified in the case in question, since allowing such amendments while using a lower standard of proof might give an unwarranted advantage to the patentee in the overcoming of a ground of opposition.
Ganz im Gegenteil sei im vorliegenden Fall ein überaus strenger Maßstab umso mehr gerechtfertigt, als die Zulassung derartiger Änderungen aufgrund eines weniger strengen Beweismaßes dem Patentinhaber bei der Überwindung eines Einspruchsgrundes einen ungerechtfertigten Vorteil verschaffen würde.
Imports entering the EU in shipping containers are identified as particularly challenging for enforcement authorities, with procedures for these not harmonised to a sufficiently rigorous standard to date.
Einfuhren, die in Schiffscontainern in die EU gelangen, gelten als besondere Herausforderung für die mit der Durchsetzung des geltenden Rechts betrauten Behörden, da die entsprechenden Verfahren bislang noch nicht auf einen einheitlichen und ausreichend hohen Standard angehoben wurden.
In fact, TfS developed and deploys a rigorous standard process for supplier assessments and audits supported by qualified external service providers.
Die Initiative TfS hat einen strengen Standardprozess für Lieferantenbeurteilungen und entsprechende Prüfungen entwickelt, der durch qualifizierte externe Serviceanbieter gestützt wird und für die Anwendung dieses Prozesses sorgt.
GMP certification is the most rigorous standard that manufacturers of medical products must meet in their production processes.
Der GMP-Standard ist die strengste Auflage, die Hersteller von pharmazeutischen Produkten erfüllen müssen.
All training courses are underpinned by the company's rigorous standard operating procedures (SOPs), certified by ISO 9001:2015.
Alle Trainingskurse werden durch strenge nach ISO 9001:2015 zertifizierte Qualitätssysteme (Standard SOP) untermauert.
This is a rigorous standard, which requires putting the Dhamma ahead of your own preconceived preferences.
Dies ist ein sehr rigoroser Wertmesser, welcher verlangt, dass man den Dhamma vor seine eigenen erdachten Vorlieben stellt.
Within the region of Wczasowa street where the apartment is located, air pollution does not exceed even a half of the rigorous standard.
In der Umgebung der Wczasowa-Straße, wo sich die Appartement befindet, erreicht die Luftverschmutzung nicht einmal die Hälfte zulässigen Höchstwertes nach der strengen Umweltschutznorm.
For our products we mainly use Swiss High Tech cloth accredited with the Bluesign certificate - the most rigorous standard on ecological, customer and industrial safety in the textile area.
Für unsere Produkte verwenden wir überwiegend Schweizer High Tech-Stoffe mit Bluesign-Zertifikat - dem weltweit strengsten Standard für Umwelt-, Verbraucher- und Arbeitsschutz im Textilbereich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rigorous standard in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 31 ms.
