Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ring filter element
Vertaling van "ring filter element" in Duits
Ringfilterelement
Ringfilterelementes
Via the sealing material folded about the support ring, the ring filter element is radially sealed with respect to a receiving socket receiving the filter element at the relevant end.
Über das um den Stützring umgeklappte Dichtmaterial ist das Ringfilterelement radial gegenüber einem das Filterelement an dem betreffenden Ende aufnehmenden Aufnahmestutzen gedichtet.
The invention relates to a ring filter element (1) for a liquid filter, especially for an oil filter for purifying lubricating oil, especially for an internal combustion engine of a motor vehicle.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Ringfilterelement (1) für ein Flüssigkeitsfilter, insbesondere für ein Ölfilter zum Reinigen von Schmieröl, insbesondere für eine Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs.
Ring filter element according to claim 5, characterized in that the fleece of the ring disc (15) is connected to the sealing material (12) by melting.
Ringfilterelement nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet, daß das Vlies der Ringscheibe (15) durch Aufschmelzen mit dem Dichtmaterial (12) verbunden ist.
Ring filter element with the endwalls covered tightly by a sealing material in flat or film-like disposition.
Ringfilterelement mit den Stirnseiten dicht abdeckendem platten- oder folienförmigen Dichtmaterial.
This radially projecting material is deformable and can be folded onto a support ring lying within the ring filter element at its relevant end.
Dieses radial hinausragende Material ist verformbar und auf auf einen innerhalb des Ringfilterelementes an dessen betreffendem Ende liegendem Stützring umklappbar.
Supporting tube for incorporating a ring filter element
Rohrzarge zur Aufnahme eines Ringfilterelementes
The liquid filter according to claim 4 or 5, characterised in that in the radial sealing areas, the fleece material is supported on respectively one support ring (16, 17) of the ring filter element (3).
Flüssigkeitsfilter nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich in den radialen Dichtbereichen das Vliesmaterial auf jeweils einem Stützring (16, 17) des Ringfilterelementes (3) abstützt.
The invention relates to a filter appliance (1) having a ring filter element (3) preferably arranged upright in a filter housing (2), which ring filter element has an upper end disc (4) and a lower end disc (5).
Die Erfindung betrifft eine Filtereinrichtung (1) mit einem in einem Filtergehäuse (2) vorzugsweise stehend angeordneten Ringfilterelement (3), das eine obere Endscheibe (4) und eine untere Endscheibe (5) aufweist.
RING FILTER ELEMENT COMPRISING A PLUG FOR, IN PARTICULAR, A LUBRICATING OIL FILTER OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
RINGFILTERELEMENT MIT EINEM VERSCHLUSSSTOPFEN FÜR INSBESONDERE EIN SCHMIERÖLFILTER EINES VERBRENNUNGSMOTORS
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ring filter element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 38 ms.
