Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ripple effect
Definitie
Vertaling van "ripple effect" in Duits
Definitie
Dominowirkung aus
Lawinenwirkung aus
sich allmählich ausbreitende Wirkung
Domino-Effekt
Her lateness for the flight caused a ripple effect in our travel schedule.
Ihre Verspätung für den Flug verursachte einen Welleneffekt in unserem Reiseplan.
The hang-up with the logistics caused a ripple effect on other tasks.
Das Problem mit der Logistik verursachte einen Welleneffekt auf andere Aufgaben.
His disagreement with the decision caused a ripple effect in the organization.
Seine Uneinigkeit mit der Entscheidung löste einen Dominoeffekt in der Organisation aus.
His sudden resignation had a ripple effect on projects across the entire company.
Sein plötzlicher Rücktritt hatte einen Dominoeffekt auf Projekte im ganzen Unternehmen.
Her benevolence touched many lives, creating a ripple effect of kindness.
Ihre Wohltätigkeit berührte viele Leben und schuf eine Welle der Güte.
She believes every random act of kindness creates a ripple effect of positivity.
Sie glaubt, dass jeder zufällige Akt der Güte eine Welle der Positivität erzeugt.
Her generous donation created a positive ripple effect in schools across the region.
Ihre großzügige Spende erzeugte einen positiven Dominoeffekt in Schulen der gesamten Region.
The new tax law created a ripple effect throughout the national housing market.
Das neue Steuergesetz löste einen Dominoeffekt auf dem landesweiten Wohnungsmarkt aus.
The pandemic's ripple effect was felt even in remote villages and isolated islands.
Der Dominoeffekt der Pandemie war sogar in abgelegenen Dörfern und isolierten Inseln spürbar.
Rising fuel prices caused a ripple effect that affected farmers around the country.
Steigende Kraftstoffpreise verursachten einen Dominoeffekt, der Bauern im ganzen Land betraf.
Her small success had a ripple effect, motivating her friends to pursue their goals.
Ihr kleiner Erfolg hatte einen Dominoeffekt und motivierte ihre Freunde, ihre Ziele zu verfolgen.
Their divorce created a ripple effect, changing holiday plans for the entire extended family.
Ihre Scheidung erzeugte einen Dominoeffekt und veränderte die Urlaubspläne der gesamten Großfamilie.
When the port closed, the ripple effect hit exporters on other continents as well.
Als der Hafen schloss, traf der Dominoeffekt auch Exporteure auf anderen Kontinenten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ripple effect: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor ripple effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 566. Exact: 566. Verstreken tijd: 48 ms.
