Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
risk-management process
Vertaling van "risk-management process" in Duits
Risikomanagement-Verfahren
A management or investment company shall employ a risk-management process which enables it to monitor and measure at any time the risk of the positions and their contribution to the overall risk profile of the portfolio.
Eine Verwaltungs- oder Investmentgesellschaft verwendet ein Risikomanagement-Verfahren, das es ihr erlaubt, das mit den Anlagepositionen verbundene Risiko sowie ihren jeweiligen Anteil am Gesamtrisikoprofil des Anlageportfolios jederzeit zu überwachen und zu messen.
The management or investment company must employ a risk-management process which enables it to monitor and measure at any time the risk of the positions and their contribution to the overall risk profile of the portfolio
Die Verwaltungs- oder Investmentgesellschaft muss ein Risikomanagement-Verfahren verwenden, das es ihr erlaubt, das mit den Anlagepositionen verbundene Risiko sowie ihren jeweiligen Anteil am Gesamtrisikoprofil des Anlageportfolios jederzeit zu überwachen und zu messen
The current provisions of UCITS III Directive (1985/611) require the management company to employ a risk-management process, which must take into account the current value of the underlying assets, the counterparty risk, future market movements and the time available for liquidating the positions.
Gemäß den gegenwärtigen Bestimmungen der OGAW-III-Richtlinie (1985/611) muss die Verwaltungsgesellschaft ein Risikomanagement-Verfahren anwenden, bei dem der Marktwert der Basiswerte, das Ausfallrisiko, künftige Marktfluktuationen und die Liquidationsfrist der Positionen berücksichtigen werden.
At least once a year, the institution must conduct a review of its overall risk-management process.
Mindestens einmal im Jahr muss das Institut eine Überprüfung seines gesamten Risikomanagementsystems vornehmen.
The risk of fraud will be integrated in the risk-management process.
Das Betrugsrisiko wird beim Risikomanagement berücksichtigt.
Sustainable targets are increasingly being incorporated by and within companies as part of the risk-management process.
In immer mehr Unternehmen werden Nachhaltigkeitsziele als Teil ihres Risikomanagements verankert.
the internal risk-measurement model is closely integrated into the daily risk-management process of the institution and serves as the basis for reporting risk exposures to senior management of the institution
Das interne Risikomeßmodell ist eng in das tägliche Risikomanagement des Instituts eingebunden und dient als Grundlage für die Meldung von Risikopositionen an die Geschäftsleitung des Instituts
At least once a year, the institution must conduct a review of its overall risk-management process.
Mindestens einmal im Jahr muss das Institut eine Überprüfung seines gesamten Risikomanagementsystems vornehmen.
At least once a year, the institution shall conduct a review of its overall risk-management process.
Das Institut prüft mindestens einmal im Jahr sein gesamtes Risikomanagementsystem.
the internal risk-measurement model used for calculation of potential price volatility for the transactions is closely integrated into the daily risk-management process of the credit institution and serves as the basis for reporting risk exposures to senior management of the credit institution
das interne Risikomessmodell, das zur Ermittlung der potenziellen Preisvolatilität verwendet wird, ist in das tägliche Risikomanagement eingebettet und dient als Grundlage für die Meldung von Risiken an das höhere Management des Kreditinstituts
At Standard Life Investments, we have a strong risk-management process and place great emphasis on internal processes and controls.
Bei Standard Life Investments gibt es einen umfassenden Risikomanagementprozess und wir legen äußerst hohen Wert auf interne Prozesse und Kontrollen.
The strategic risk-management process is a top-down approach focusing on the vision, appetite, and governance of risk and the overall risk-management framework.
Das strategische Risikomanagement stützt sich auf die Kontrolle des Risikos nach dem „Top-Down" Schwerpunkt liegt dabei auf der Risikovision, dem Risikoappetit, der Risikopolitik im Allgemeinen und dem globalen Risikomanagementverfahren.
At least once a year, the institution must conduct a review of its overall risk-management process.
Mindestens einmal im Jahr muß das Institut eine Überprüfung seines gesamten Risikomanagementsystems vornehmen. In diese Überprüfung ist folgendes einzubeziehen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor risk-management process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
