Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rival factions
Geflecteerde vorm van rival faction
Vertaling van "rival factions" in Duits
rivalisierenden Fraktionen
rivalisierende Fraktionen
rivalisierenden Gruppen
rivalisierende Gruppen
rivalisierender Gruppen
rivalisierender Fraktionen
rivalisierenden Parteien
rivalisierenden Gruppierungen
gegnerischen Fraktionen
Bürgerkriegsparteien
The disputed election results turned into a casus belli between rival factions.
Die umstrittenen Wahlergebnisse wurden zum Casus belli zwischen den rivalisierenden Fraktionen.
The council disapproved of her decision to consort with rival factions.
Der Rat missbilligte ihre Entscheidung, sich mit rivalisierenden Fraktionen einzulassen.
Within the crumbling empire, rival factions fought desperately over rapidly diminishing resources.
Im bröckelnden Imperium kämpften rivalisierende Fraktionen verzweifelt um schnell schwindende Ressourcen.
Several rival factions hoped to accede to power after the president resigned unexpectedly.
Mehrere rivalisierende Fraktionen hofften, nach dem unerwarteten Rücktritt des Präsidenten an die Macht zu kommen.
The film tells the tale of two star-crossed lovers from rival factions.
Der Film erzählt die Geschichte zweier Liebender aus rivalisierenden Gruppen.
Negotiating peace between those rival factions is uncharted territory for the organization.
Friedensverhandlungen zwischen diesen rivalisierenden Gruppen sind für die Organisation Neuland.
The disputed peninsula has long been a war theater between rival factions.
Die umstrittene Halbinsel ist seit Langem ein Kriegsschauplatz zwischen rivalisierenden Gruppen.
His proposal provided a middle ground, easing tensions between the two rival factions.
Sein Vorschlag bot einen Kompromiss und milderte die Spannungen zwischen den zwei rivalisierenden Fraktionen.
The novel examines the origination of conflict between the two rival factions.
Der Roman untersucht die Entstehung von Konflikten zwischen den beiden rivalisierenden Fraktionen.
John was an emissary who successfully brokered peace between rival factions.
John war ein Gesandter, der erfolgreich Frieden zwischen rivalisierenden Gruppen vermittelte.
Rapprochement among rival factions can stabilize a previously volatile region.
Annäherung zwischen rivalisierenden Fraktionen kann eine zuvor volatile Region stabilisieren.
The treaty facilitated a bloodless transition of power between the two rival factions.
Der Vertrag erleichterte einen gewaltfreien Machtwechsel zwischen den beiden rivalisierenden Fraktionen.
The rival factions clashed in a fight to the death over territory.
Die rivalisierenden Fraktionen gerieten in einen Kampf bis zum Tod um das Territorium.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rival factions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 48 ms.
