Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rivet joint
Vertaling van "rivet joint" in Duits
Nietverbindung
Nietung
This is a reversible rivet joint.
Dabei handelt es sich um eine reversible Nietverbindung.
The head remains in the rivet joint, while the mandrel itself is scrapped.
Der Kopf verbleibt in der Nietverbindung, der Dorn selbst wird als Abfall entsorgt.
Method according to Claim 1 or 2, characterised in that the desired current range is determined by means of one or more test rivet joints under conditions which are comparable to those of a desired real rivet joint.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Sollstrombereich durch eine oder mehrere Probenietungen unter Bedingungen ermittelt wird, die mit denen einer gewünschten realen Nietung vergleichbar sind.
A method in accordance with claim 32, characterized in that step c) comprises the making of a rivet joint.
Verfahren nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt c) die Durchführung einer Nietverbindung umfaßt.
The rivet joint has to guarantee the handling fixedness of the assembly and the rivet material after the adhesives curing is of only low influence.
Die Nietverbindung hat die Handlingsfestigkeit der Baugruppe zu gewährleisten, und das Nietmaterial hat nach der Warmaushärtung der Klebverbindung nur geringen Einfluss.
According to the military standard, so the bucked counter head diameter of the rivet joint must be larger than 1.4 times the diameter of the shank.
Nach Militärstandard muss der Durchmesser des Gegenkopfes der Nietverbindung größer sein als der 1,4-fache Durchmesser des Schaftes.
Real-time monitoring of the quality of a rivet joint
Echzeitüberwachung der Qualität einer Nietverbindung
Microsection of a rivet joint in a fiber-reinforced composite
Schliffbild einer Nietverbindung im Faser-Kunststoff-Verbund
This means that a complete safety record can be documented for every set rivet joint.
So lässt sich für jede gesetzte Nietverbindung ein lückenloser Sicherheits-Nachweis dokumentieren.
A fitting according to at least one of the preceding Claims, characterised in that the bearing journal (27) is supported on one link member (11) through a turnable and tiltable rivet joint (15, 29).
Beschlag nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerbolzen (27) an dem einen Lenker (11) über eine dreh-und kippbare Nietverbindung (15, 29) gehalten ist.
The invention relates to a rivet joint and a method for producing a plastic-based rivet joint comprising a thermoplastic deformable rivet pin (18) which can be inserted into a corresponding continuous rivet hole (16) of a receiving part (10).
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Nietverbindung sowie ein Verfahren zur Bildung einer Nietverbindung auf Kunststoffbasis mit einem thermoplastisch verformbaren Nietbolzen (18), der in ein dafür vorgesehenes Nietdurchgangsloch (16) eines Aufnahmeteils (10) einführbar ist.
Blind rivet joint for nuts or bolts.
Blindnietverbindung für Muttern oder Gewindebolzen.
The invention relates to a weld rivet joint (13) and to a method for producing a hybrid component (13), wherein two different components (14, 15) consist of materials that are substantially different from each other and cannot be thermally joined.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schweißnietverbindung (13) sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Hybridbauteils (13), wobei zwei verschiedene Bauteile (14, 15) aus im Wesentlichen mit voneinander verschiedenen Werkstoffen, welche nicht thermisch fügbar sind, besteht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rivet joint in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 29 ms.
