Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

rms value

Vertaling van "rms value" in Duits

NEW

Effektivwert RMS-Wert

quadratischen Mittelwertes

Effektivwerte

RMS Wert

rms Werte

quadratischen Mittelwert

The rms value of the vibration velocity is used as the nominal value for the machine state.

Der Effektivwert der Schwinggeschwindigkeit wird als Bewertung für den Maschinenzustand herangezogen.

corrected rms value of the weighted seat vibration acceleration measured during a bench test

ist der korrigierte Effektivwert der bewerteten Schwingungsbeschleunigung am Sitz, gemessen auf dem Prüfstand.

The screen header shows the RMS value of waveforms.

In der Kopfzeile wird der RMS-Wert der Wellenformen angezeigt.

Broadband condition parameters, such as RMS value of vibration velocity

Breitbandige Zustandskennwerte, z.B. RMS-Wert der Schwinggeschwindigkeit

The resultant rms value of the stator current is compared with the power supply current.

Der resultierende Effektivwert des Ständerstroms wird mit der Stromführungsgrösse verglichen.

measurement of alternating quantities (rms value etc.)

Messung von Wechselgrößen (Effektivwert etc.)

At the condition monitoring of machines using the rms value of the vibration speed, it should be noted that this value is relatively insensitive to low-energy excitations and thus a series of errors, for example errors in rolling bearings, can only be detected very unreliably.

Zu beachten ist bei der Überwachung von Maschinen mittels Effektivwert der Schwinggeschwindigkeit, dass dieser Wert relativ unempfindlich gegenüber energiearmen Anregungen ist und somit eine Reihe von Fehlern, beispielsweise Fehler an Wälzlagern, nur sehr unzuverlässig detektierbar sind.

A method of sensing rms value as claimed in any one of the preceding claims wherein the predetermined factor is substantially equal to 78.5% throughout each cycle.

Verfahren zum Abfühlen eines Effektivwerts nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem der vorbestimmte Faktor über jeden Zyklus im wesentlichen gleich 78,5 % ist.

The inaccuracy of the entire system for measuring the rms value of the acceleration must not exceed ± 5% of the measured value.

Der Messfehler der gesamten Messkette für den Effektivwert der Beschleunigung darf ± 5 % des Messwerts nicht übersteigen.

The rms value of the breakdown voltage is usually between 500 and 4000 V.

Der Effektivwert der Durchschlagspannung liegt meist zwischen 500 und 4000 V.

A method of sensing the rms value as claimed in any preceding claim wherein the combining circuit output (19) is averaged by means of a low-pass filter (20).

Verfahren zum Abfühlen des Effektivwerts nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Kombinierschaltungsausgabe (19) mittels eines Tiefpaßfilters (20) gemittelt wird.

The method of any of claims 1 to 6, comprising the steps of: digitising the input signal into a sequence of pulses; dividing the sequence of pulses into blocks each having a predetermined number of pulses; and calculating the current rms value of each block.

Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, umfassend die Schritte: Digitalisieren des Eingangssignals in eine Sequenz von Pulsen; Aufteilen der Sequenz von Pulsen in Blöcke, wobei jeder eine vorbestimmte Anzahl von Pulsen enthält; und Berechnen des momentanen Effektivwerts eines jeden Blocks.

Compared with the traditional hydraulic suspension, the oil and gas ISD suspension achieves a10-15% reduction in the rms value of the vehicle vibration acceleration and a20% reduction in the root mean square value of the tire (axle) acceleration.

Verglichen mit thetraditional hydraulischen Federung, die Öl- und Gas ISD Suspension erreicht a10-15% Verringerung des Effektivwert der Fahrzeugschwingungsbeschleunigung und ± 20% Verringerung des Effektivwert der Reifen (Achse) Beschleunigung.