Examples with "roche is developing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To support these changes, Roche is developing instruments that produce highly accurate results faster, generating informed decisions for medical action.
Um diese Änderungen zu unterstützen, entwickelt Roche Instrumente, die äußerst genaue Ergebnisse schneller liefern, sodass fundierte Entscheidungen für medizinische Maßnahmen getroffen werden können.
Together with the Japanese company Chugai, Roche is developing a medication for haemophilia-A patients.
Roche entwickelt zusammen mit der japanischen Firma Chugai ein Medikament für Hämophilie-A-Patienten.
Andere resultaten
Roche is currently developing a number of molecular biomarkers that will enable physicians to predict the course of cancers as accurately as possible.
Roche entwickelt zurzeit eine Reihe molekularer Biomarker, die eine möglichst genaue Prognose des Krankheitsverlaufs ermöglichen sollen.
Benjamin Ribba of Roche Clinical Pharmacology is developing a cancer immunity cycle model to simulate and integrate the steps of the immune process.
Benjamin Ribba von Roche Clinical Pharmacology entwickelt gerade das Modell eines Krebs-Immun-Zyklus, um die einzelnen Etappen des Immunprozesses zu simulieren und zu integrieren.
Transport choreographer Liz Roche is currently developing a new work collaborating in dance, film and spoken word poetry which questions notions of autonomy.
Derzeit arbeitet die irische Choreografin Liz Roche an einem Stück, das sowohl Tanz als auch Film und gesprochene Gedichte beinhaltet und sich mit der Idee der Selbstbestimmung befasst.
With one of the strongest pipelines in the industry, Roche Neuroscience is developing medicines for a range of serious neurological diseases, including multiple sclerosis, Alzheimer's disease, autism, spinal muscular atrophy, depression and Parkinson's disease.
Ophthalmologie Roche Neuroscience verfügt über eine der stärksten Pipelines in der Branche und entwickelt Arzneimittel für eine ganze Reihe ernsthafter Erkrankungen des Nervensystems wie Schizophrenie, Alzheimer-Krankheit, multiple Sklerose, Depression, Parkinson-Krankheit und Autismus.
Roche is committed to developing pioneering, transformative therapies for people living with a range of eye diseases that cause significant visual impairment and blindness, including nAMD, DME, diabetic retinopathy (DR), geographic atrophy (GA) and other retinal diseases.
Roche setzt sich dafür ein, wegweisende neue Therapien für Menschen mit einer Reihe von Augenerkrankungen zu entwickeln, die zu erheblicher Sehbehinderung bis hin zur Erblindung führen können. Hierzu gehören Erkrankungen wie neovaskuläre altersbedingte Netzhauterkrankungen.
"Roche is fully committed to developing the best treatment options so that as many patients as possible have the best chance for a cure," said Dr. Friederike Zahm, Life Cycle Leader for R1626 at Roche in Basel, Switzerland.
"Roche engagiert sich stark dafür, Ärzten die besten Behandlungsoptionen zu bieten, damit so viele Patienten wie möglich die besten Heilungschancen erhalten", so Dr. Friederike Zahm, R1626 Life Cycle Leader bei Roche im schweizerischen Basel.
Today, teams at Roche are developing and implementing innovative diagnostic systems that help millions of patients all over the world.
Derzeit entwickeln und implementieren die Teams von Roche innovative Diagnosesysteme, die Millionen von Patienten weltweit helfen.
We are passionate about transforming patients' lives and at Roche - we focus on developing innovative medicines and diagnostic tests that help patients live longer, better lives.
Wir arbeiten mit Leidenschaft daran, das Leben der Patienten zu verändern, und bei Roche konzentrieren wir uns auf die Entwicklung innovativer Medikamente und Diagnosetests, die den Patienten ein längeres und besseres Leben ermöglichen.
For more than 50 years, Roche has been developing medicines with the goal of redefining treatment in oncology.
Roche entwickelt seit über 50 Jahren Medikamente, um neue Behandlungsmassstäbe in der Onkologie zu setzen.
Roche's dedication to developing novel molecules in haematology expands beyond malignancy, with the development of the investigational haemophilia A treatment emicizumab.
Das Engagement von Roche in der Hämatologie geht jedoch über die hämatologische Onkologie hinaus, wie die Entwicklung des Prüfmedikaments Emicizumab (ACE910) für die Behandlung der Hämophilie A zeigt.
There are ongoing Phase II and III studies for venetoclax in CLL, and Phase I and II studies are also ongoing in several other blood cancers, including haematology For more than 20 years, Roche has been developing medicines that redefine treatment in haematology.
Zurzeit laufen Phase-II- und Phase-III-Studien mit Venetoclax bei CLL sowie Studien der Phase I und II bei verschiedenen anderen Formen von Blutkrebs Roche entwickelt seit über 20 Jahren Medikamente, die neue Behandlungsmassstäbe in der Hämatologie setzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.