She exclaimed excitedly as the end credits began to roll on screen.
Sie rief aufgeregt aus, als der Abspann auf der Leinwand begann.
After practicing all week, the dancers are ready to roll on stage.
Nach einer Woche Übung sind die Tänzer bereit, die Bühne zu rocken.
The camera roll on her tablet is neatly organized into folders.
Der Kameraspeicher auf ihrem Tablet ist ordentlich in Ordner sortiert.
We paused briefly, but then decided to roll on with our journey.
Wir machten kurz Pause, beschlossen dann aber, unsere Reise fortzusetzen.
The river will roll on endlessly, carving its path through the landscape.
Der Fluss wird unaufhörlich weiterfließen und seinen Weg durch die Landschaft bahnen.
She packed her bag and was ready to roll on the trip to the beach.
Sie packte ihre Tasche und war startklar für den Ausflug zum Strand.
Everyone arrived early, ensuring that we were ready to roll on time.
Alle kamen früh an, sodass wir pünktlich loslegen konnten.
Designed to make the golf ball roll on the green.
Ideal, um den Golfball auf dem Grün rollen zu lassen.
The parade will roll on through the streets, bringing joy to the crowds.
Der Umzug wird durch die Straßen ziehen und den Menschenmengen Freude bereiten.
With determination, they chose to roll on despite every obstacle in their path.
Entschlossen beschlossen sie, trotz aller Hindernisse auf ihrem Weg weiterzumachen.
The meeting commenced and we were eager to roll on with the agenda.
Die Sitzung begann und wir waren begierig darauf, mit der Tagesordnung fortzufahren.
The wheels began to roll on the smooth pavement as we drove away.
Die Räder begannen sich auf dem glatten Asphalt zu drehen, als wir losfuhren.
He was forced to roll on the ground and was then dreadfully beaten.
Er musste sich am Boden wälzen und wurde dabei furchtbar geschlagen.