In winter, the fireplace turned their home into a warm romance zone.
Im Winter verwandelte der Kamin ihr Zuhause in eine warme Kuschel-Oase.
That little spot under the tree was their cherished romance zone for years.
Dieser kleine Fleck unter dem Baum war über Jahre ihre geschätzte Kuschel-Oase.
Their chemistry during the project turned the study sessions into a romance zone.
Ihre Chemie während des Projekts verwandelte die Lernstunden in eine romantische Stimmung.
At the garden party, a romance zone formed as couples twirled under fairy lights.
Auf der Gartenparty bildete sich eine romantische Stimmung, als Paare unter den Feenlichtern wirbelten.
The dance floor transformed into a vibrant romance zone filled with sparks.
Die Tanzfläche verwandelte sich in eine lebendige romantische Zone voller Funken.
In that crowded café, they entered a romance zone filled with laughter and playful glances.
In dem überfüllten Café betraten sie eine romantische Zone voller Lachen und spielerischer Blicke.
The cozy bench by the lake was their favorite romance zone for reflection.
Die gemütliche Bank am See war ihre bevorzugte Kuschel-Oase zum Nachdenken.
During their vacation, they stumbled upon a secluded romance zone in the mountains.
Während ihres Urlaubs stießen sie in den Bergen auf eine abgelegene Kuschel-Oase.
That charming little town became their escape, a consistent romance zone for them.
Die kleine, charmante Stadt wurde ihr Rückzugsort, eine stetige Kuschel-Oase für sie.
The beach, with its gentle waves, served as their favorite romance zone.
Der Strand, mit seinen sanften Wellen, diente als ihre bevorzugte Kuschel-Oase.
The garden filled with flowers was their private romance zone for afternoon picnics.
Der mit Blumen gefüllte Garten war ihre private Kuschel-Oase für nachmittägliche Picknicks.
The sunset created a perfect romance zone for their first date by the beach.
Der Sonnenuntergang schuf die perfekte romantische Stimmung für ihr erstes Date am Strand.
During the art class, their discussions created a subtle but strong romance zone.
Während des Kunstkurses schufen ihre Gespräche eine subtile, aber starke romantische Stimmung.