Vertaling van "roof modules" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The new roof modules can be connected to existing buildings.
Die neuen Dachmodule können mit Bestandsgebäuden verbunden werden.
For especially fast roofing, the solar tiles are also available as prefabricated roof modules with an insulating layer and supporting surface.
Für das besonders schnelle Eindecken eines Hauses sind die Solarziegel auch als vorgefertigte Dachmodule mit Dämmschicht und Dachauflage verfügbar.
Building with prefabricated roof modules is quick and cost-effective.
Bauen mit vorgefertigten Dachmodulen ist schnell und wirtschaftlich vorteilhaft.
Development and manufacture of complete roof modules, sliding sunroof and cabrio roof systems.
Entwicklung und Herstellung von kompletten Dachmodulen, Schiebe- und Cabriodachsystemen.
Inteva designs, engineers and manufactures sunroofs, panoramic roofs and full roof modules to meet customer demands for low mass, low noise levels and optimum headroom with maximized vehicle body strength.
Inteva entwirft, konstruiert und fertigt Schiebedächer, Panoramadächer und vollständige Dachmodule um auf die Forderungen der Kunden nach einer geringen Masse, einem geringen Geräuschpegel und optimaler Kopffreiheit mit einer maximierten Karosseriestärke zu reagieren.
The invention relates to a retaining profile and a sealing profile for board-shaped modules, preferably roof modules, and a multi-part frame comprising the retaining profile and the sealing profile.
Die Erfindung betrifft ein Halteprofil und ein Dichtprofil für plattenförmige Module, vorzugsweise Dachmodule, sowie einen mehrteiligen Rahmen, der das Halteprofil und das Dichtprofil umfasst.
This includes, for example, frontend carriers, roof modules, sidewall panels or crash boxes for vehicle manufacturing (image 6).
Dazu gehören beispielsweise Stoßfängerträger, Dachmodule, Seitenwände oder Crashboxen für den Fahrzeugbau (Bild 6).
Switches and operating elements (steering wheel switches, centre console switches, steering column switches, light rotary switches, roof modules, ignition start buttons, switch strips, etc.)
Schalter und Bedienelemente (Lenkradschalter, Mittelkonsolenschalter, Lenkstockschalter, Lichtdrehschalter, Dachmodule, Zündanlasstaster, Schalterleisten, etc.)
Structural: cab, roof modules
Strukturell: Fahrerhauskabine, Dachmodule
The company's product portfolio provides not only the classical sliding/tilting models, but also slat, solar, folding, and panorama roofs as well as entire roof modules and even innovative convertible tops.
Das Unternehmen bietet sowohl klassische Schiebe-Hebe-Dächer, Lamellen- und Solardächer, Falt- und Panoramadächer als auch ganze Dachmodule an und stellt zudem innovative Cabrioverdecke her.
The invention relates to a roof structure for a motor vehicle (8) having a roof-supporting roof frame, which is suited for accommodating different roof modules, for example, panoramic roofs, sliding roofs, etc.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dachkonstruktion für ein Kraftfahrzeug (8), welche einen dachtragenden Dachrahmen aufweist, der zur Aufnahme von verschiedenen Dachmodulen, wie beispielsweise Panoramadächer, Schiebedächer, etc. geeignet ist.
For example, a double-shuttle mold carrier is used especially for LFI applications, particularly for large components such as tractor roof modules, radiator grilles for trucks and interior paneling.
So kommt ein Doppel-Shuttle-Formenträger speziell für LFI-Anwendungen zum Einsatz, vor allem für große Bauteile wie Dachmodule bei Traktoren, Kühlergrille bei Lkw oder Innenverkleidungsteile.
Examples of typical LFI products are hoods and covers for commercial vehicles or roof modules and instrument panel carriers for automobiles.
Typische LFI-Produkte sind beispielsweise Motorhauben und Abdeckungen für Nutzfahrzeuge oder Dachmodule und Instrumententafelträger für Pkws.