Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
root bale
Vertaling van "root bale" in Duits
Wurzelballen
Wurzelwerk
Therefore, never fertilise directly on the dry root bale.
Düngen Sie außerdem nie direkt auf den trockenen Wurzelballen.
Therefore, you will endlessly look for a big root bale at the anthurium.
Daher wird man bei der Anthurie vergeblich einen ausgiebigen Wurzelballen finden.
You can plan out small yews and let the root bale dry for approximately two days.
Kleine Eiben können Sie auspflanzen und den Wurzelballen für circa zwei Tage trocken legen.
However you must moisten the entire root bale, which isn't so easy to do.
Dennoch sollte der gesamte Wurzelballen befeuchtet werden - ein gar nicht so leichtes Unterfangen.
However, the root bale, especially in tubs and balcony boxes, should be protected against excessive frost.
Der Wurzelballen sollte allerdings, insbesondere in Kübeln und Balkonkästen, vor zu starkem Frost geschützt werden.
Peonies are thanking its remarkable longevity not least to the circumstance that they retreat over winter fully into their root bale.
Päonien verdanken ihre bemerkenswerte Langlebigkeit nicht zuletzt dem Umstand, dass sie sich über den Winter vollkommen in ihren Wurzelballen zurückziehen.
The root bale of a palm tree is relatively small and compact, allowing it to connect to its urban environment in a very small space.
Der Wurzelballen einer Palme ist verhältnismäßig klein und kompakt, sodass sie auf kleinstem Raum an ihr urbanes Umfeld andocken kann.
upper edge of the root bale should be covered with 1 cm thick layer of ground
Oberkante des Wurzelballens sollte etwa 1 cm dick mit Erde bedeckt sein
And this is how to do it: determine the size of the root bale required later.
Und das geht so: Legen Sie die Größe des später benötigten Wurzelballens fest.
In winter choose the location so brightly and aerial as possible and according to the temperature only so much water that the root bale dries up not completely.
Im Winter einen Standort so hell und luftig wie möglich wählen und der Temperatur entsprechend nur soviel gießen, daß der Wurzelballen nicht völlig austrocknet.
Now fill up with abundant wet peat, wet peat substitute or a mixture thereof with sand (mixing ratio 1:1) in front of the later root bale and from now on keep this filler material evenly moist.
Füllen Sie nun bis zur Erdoberfläche reichlich nassen Torf, nassen Torfersatzstoff bzw. eine Mischung davon mit Sand (Mischungsverhältnis 1:1) vor den späteren Wurzelballen und halten Sie dieses Füllmaterial fortan gleichmäßig feucht.
Combined with a vegetation net, the water can also be lead to the root bale.
In Kombination mit einem Anwachsnetz verteilt sich das Wasser weiter rund um den Wurzelballen.
This also applies to species which normally brave temperatures below freezing in the wild, because the only thing coming between the icy temperatures and the root bale is the wall of the pot, which is not enough to protect against particularly frost-resistant varieties of mint.
Das gilt auch für Arten, die sonst in freier Wildbahn Minusgraden trotzen. Denn zwischen den eisigen Temperaturen und dem Wurzelballen steht nur die dünne Topfwand und die ist selbst für besonders frostresistente Minze-Sorten nicht ausreichend.
Synoniemen voor root bale in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 50 ms.
