Vertaling van "root objects" in Duits
A list of the root objects contained in the data source appears.
Eine Liste der in der Datenquelle enthaltenen Root-Objekte wird angezeigt.
All the existing connections and the root objects of each are listed, respectively, in two combo boxes in the toolbar of the Database Query window (screenshot below).
Alle bestehenden Verbindungen und ihre Root-Objekte werden in zwei Auswahllisten in der Symbolleiste des Fensters "Datenbankabfrage" (Abbildung unten) aufgelistet.
Simple Root objects may in turn automatically evaluate to rational expressions or combinations of radicals.
Einfache Root-Objekte können ihrerseits automatisch zu rationalen Ausdrücken oder Kombinationen von Radikalen evaluieren.
Root objects can nevertheless always be used, although except for fairly sparse or otherwise simple matrices the expressions obtained are often unmanageably complex.
Root-Objekte können trotzdem noch immer verwendet werden, obwohl, außer für recht schwach besetzte oder sonst einfache Matrizen, die erhaltenen Ausdrücke häufig unhandlich komplex sind.
The method of claim 1, wherein a counter is employed to count the number of root objects that were processed already.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem ein Zähler dazu verwendet wird, um die Anzahl der bereits verarbeiteten Stammobjekte zu zählen.
The system of claim 2 wherein the root objects are created by the program calling the application programming interface and passed to the embedded garbage collection object.
System nach Anspruch 2, wobei die Wurzelobjekte durch das Programm erzeugt werden, das die Anwendungsprogrammierungsschnittstelle aufruft, und zu dem eingebetteten Datenmüllsammelobjekt geleitet werden.
The method of claim 1, whereby all root objects are initialized to indicate that they have not yet been processed, this initialization being done prior to the execution of the steps listed in claim 1.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem alle Stammobjekte initialisiert werden, um anzuzeigen, dass sie noch nicht verarbeitet worden sind, wobei diese Initialisierung vor dem Ausführen der in Anspruch 1 aufgeführten Schritte bewirkt wurde.
Failed to modify subref object. If namespace partition root objects appear inconsistent, run modify operation again.\r
Das Objekt subref konnte nicht geändert werden. Sollten Ihnen die Stammobjekte der Namespacepartition inkonsistent erscheinen, sollten Sie den Vorgang Ändern erneut ausführen.\r
Elements of the objects array are root objects (tables, indexes, Blobs, etc.) which are currently loaded in the cache.
Elemente des Arrays objects sind Ursprungsobjekte (Tabellen, Indizes, Blobs, etc.) die derzeit im Cache geladen sind.
Ownership references direct the writing of entire DWG and DXF files in a generic manner, such as beginning from a few key root objects.
Mit Besitzrechtreferenzen wird das gesamte Schreiben der DWG- und DXF-Datei generisch gesteuert (beispielsweise beginnend von einigen wenigen wichtigen Stammobjekten).
Modeled after the Layers panel, the 3D panel is structured as a scene graph/tree having root objects and child objects.
Das 3D-Bedienfeld ist nach dem Ebenenbedienfeld modelliert und als ein Szenendiagramm/-baum mit Stammobjekten und untergeordneten Objekten strukturiert.
When multiple root objects exist in the M3G file, this value is used by the JSR-184 Load object to load the correct object.
Wenn in der M3G-Datei mehrere Stammobjekte vorhanden sind, lädt die JSR-184-Ladefunktion das richtige Objekt anhand dieses Werts.
An option on the Inverse Kinematics panel of the Preference Settings dialog enables the special case of moving and rotating root objects when IK mode is on.
Im Dialogfeld Einstellungen gibt es auf der Registerkarte Inverse Kinematik eine Option, bei deren Aktivierung Sie Stammobjekte im IK-Modus verschieben und drehen können.