All measured currents and voltages are available as root-mean-square values.
Die Messwerte aller Ströme und Spannungen stehen als Effektivwert zur Verfügung.
The analysis determines the root-mean-square response of displacement and stress resulting from constant, random vibration over time.
Die Analyse bestimmt den Effektivwert der Verschiebung und der Spannung durch konstante, zufällige Schwingungen im Zeitverlauf.
Note A3-3: The ELVs are peak values in time which are equal to the Root-Mean-Square (RMS) values multiplied by 2 for sinusoidal fields.
Anmerkung A3-3: Die Expositionsgrenzwerte sind Spitzenwerte im Zeitverlauf und entsprechen bei sinusförmigen Feldern den mit dem Faktor 2 multiplizierten Effektivwerten (RMS-Werten).
Note B2-2: The low ALs and the high ALs are the Root-Mean-Square (RMS) values which are equal to the peak values divided by 2 for sinusoidal fields.
Anmerkung B2-2: Niedrige Auslöseschwellen und hohe Auslöseschwellen ergeben sich aus den Effektivwerten (quadratischer Mittelwert), die bei sinusförmigen Feldern den Spitzenwerten geteilt durch 2 entsprechen.
If it succeeds, the accuracy of the curve fit will be given (root-mean-square); smaller values indicate a more accurate fit to the chosen data.
Wenn der Befehl erfolgreich durchgeführt wurde, wird die Genauigkeit der Kurvenanpassung angegeben (Effektivwert); kleinere Werte zeigen eine präzisere Anpassung an die ausgewählten Daten an.
It can be calculated by taking the root-mean-square of the errors of each instrument.
The process according to claim 12 comprising the further step of minimizing errors between each spatial point (28) and the corresponding value determined by registering by using a root-mean-square analysis to exclude faulty data.
Verfahren nach Anspruch 12, das den weiteren Schritt des Minimierens von Fehlern zwischen jedem räumlichen Punkt (28) und dem entsprechenden Wert umfasst, der ermittelt wird durch das Registrieren unter Verwendung einer quadratischen Mittelwert-Analyse, um fehlerhafte Daten auszuschließen.
The method of claim 11, wherein step a) further comprises generating measured current magnitude data by performing a root-mean-square calculation on a plurality of digital current measurement signal samples for each phase.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei Schritt a) ferner das Erzeugen von gemessenen Daten der Größe des Stroms durch Durchführen einer Berechnung des quadratischen Mittels an mehreren digitalen Strommeßsignalabtastungen für jede Phase umfaßt.
An electronic apparatus according to claim 1, wherein the drive control unit supplies the drive pulse of a large root-mean-square power at the end of the second operational mode.
Elektronische Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Antriebssteuereinheit den Antriebsimpuls großer Effektivwert-Energie am Ende des zweiten Betriebsmodus zuleitet.
An electronic apparatus according to claim 1, wherein the drive control unit supplies, at the end of the second operational mode, an auxiliary pulse of a large root-mean-square power or a regenerative pulse for regenerating the power which is feedback-induced by the rotor.
Elektronische Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Antriebssteuereinheit am Ende des zweiten Betriebsmodus einen Hilfsimpuls großer Effektivwert-Energie oder einen regenerativen Impuls zum Regenerieren der Energie zuleitet, die durch den Rotor durch Rückkopplung induziert wird.
A method according to claim 2, wherein the steps of determining the noise level at demultiplexer frequencies are performed by calculating the root-mean-square noise of the pulse oximeter signal while the light sources are not emitting light.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Schritte zum Ermitteln des Rauschpegels bei Demultiplexfrequenzen durch Berechnung des quadratischen Mittelwertrauschens des Pulsoximeter-Signals, während die Lichtquellen kein Licht emittieren, durchgeführt werden.
A device according to any of claims 1 to 4 configured to apply said electrical field in proportion to the difference between the root-mean-square of the measured activity and a predetermined threshold activity value in a predetermined frequency band.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, die so konfiguriert ist, dass sie das elektrische Feld proportional zu der Differenz zwischen dem quadratischen Mittelwert der gemessenen Aktivität und einem vorbestimmten Schwellenwertaktivitätswert in einem vorbestimmten Frequenzband anlegt.
The method according to claim 6, wherein said performing the normalization comprises normalizing said soft bits at said second stage by calculating said second scaling factor as a root-mean-square function of said soft bits.
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem das Durchführen der Normalisierung das Normalisieren der Soft-Bits in der zweiten Stufe umfaßt, indem der zweite Skalierungsfaktor als quadratische Mittelwertfunktion der Soft-Bits berechnet wird.