Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roote
Vertaling van "roote" in Duits
Boden gefegt
"The droghte of Marche hath perced to the roote."
"wird die Dürre des Märzes aus dem Boden gefegt."
Whan that Aprille with his shoures soote The droghte of Marche hath perced to the roote.
Wenn der April seine Schauer übers Land weht, wird die Dürre des Märzes aus dem Boden gefegt.
Such crippled trees were frequently broken or roote by the wind.
Diese verformten Bäume wurden häufig vom Wind gebrochen oder geworfen.
The historical roote of the serenade lie in the suite which consists of varied contrasting dance movements.
Die geschichtlichen Wurzeln der Serenadenmusik liegen in der Suite mit ihrer kontrastierenden Reihung von Tanzsätzen.
We can thus understand how it is that the three first-named [page] 288 genera are provided with such small roote, and that Aldrovanda is quite rootless; about the roots of the two other gonera nothing is known.
Wir können hier- nach einsehen, woher es kommt, dasz die drei zuerst genannten Gat- tungen mit so kleinen Wurzeln versehen sind, und dasz Aldrovanda völlig wurzellos ist; in Bezug auf die Wurzeln der andern beiden Gattungen ist nichts bekannt.
I have quickly thereafter unlocked (unlocked), roote (root), in S-Off (safety off) and finally, I went to Roma and customs (customized, unofficial) kernels.
Ich habe schnell danach freigeschaltet (unlocked), Roote (Wurzel), S-Off (Sicherheit ausschalten) und schließlich, ich ging zu Roma und Bräuche (angepasste, inoffizielle) Kerne.
"the droghte of March hath perced to the roote..."
des Märzes Dürre bis zur Wurzel tränkt...
I roote with a Feltingnade with only one notch thus results a wuderschönes monorooting (to 90% with only one hair).
Zum rooten verwende ich gerne eine Feltingnade mit nur einer Kerbe, somit ergibt sich ein wunderschönes Monorooting (zu ca 90% mit nur einem Haar).
Though some of the branches be broken off, and thou being a wild olive tree art graft in among them, and made part taker of the roote, and fatness of the olive tree, boast not thyself against the branches.
17Ob aber nun etliche von den Zweigen zerbrochen sind, und du, da du ein wilder Ölbaum warest, bist unter sie gepfropfet und teilhaftig worden der Wurzel und des Safts im Ölbaum, 18so rühme dich nicht wider die Zweige.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor roote in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 18 ms.
