Vertaling van "rose arbour" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And in the summer, the flowering rose arbour, whose fine fragrance spreads throughout the hotel, adds to this wonderful retreat.
Und im Sommer bietet die blühende Rosenlaube, deren feiner Duft sich dann im ganzen Hotel verteilt, zusätzlich einen wunderbaren Rückzugsort.
One of the outdoor area's two metal bowers for climbing plants is modelled on the rose arbour painted in Monet's garden
Für eine der beiden Gartenlauben im Außenbereich, die für Kletterpflanzen errichtet wurde, diente die Rosenlaube im Gemälde von Monets Garten als Vorbild.
In a playful encounter with the exhibits, the pupils experience how exciting it can be to deal with Stefan Lochner's famous painting Muttergottes in der Rosenlaube (Virgin in the Rose Arbour) or with a Cézanne.
In einer spielerischen Auseinandersetzung mit den Exponaten erleben sie, wie spannend es sein kann, sich Stefan Lochners berühmter Muttergottes in der Rosenlaube oder einem Cézanne zu beschäftigen.
There was a sundial at the centre, which was later arched over by an octagonal rose arbour.
Im Zentrum befand sich eine Sonnenuhr, die später durch eine achteckige Rosenlaube überwölbt wurde.
How about adding a rose arbour to your colourful arrangement?
Wie wär's mit einer Rosenlaube in der bunten Wiese?
Neo-Gothic Garden Arbour Romance and Nostalgia in the Rose Garden Elegance, simplicity and stability are the hallmarks of our Victorian Rose Arbour, making it the focal point of any garden - a perfect rendezvous for lovers or a refuge from the bustle of daily life.
Eleganz, Schlichtheit und Stabilität charakterisieren die bezaubernde Viktorianische Rosenlaube. Mit der ihr innewohnenden Romantik wird sie zum Mittelpunkt des Gartens. Die Gartenlaube aus Metall lädt ein zum Stelldichein für Verliebte und ist zugleich nostalgischer Zufluchtsort vor der Hektik des Alltages.
The museum houses paintings from 1250 to 1550 with major works of the Cologne painter Stefan Lochner ("Weltgericht", Judgement Day, and "Mutter Gottes in der Rosenlaube", Virgin in the Rose Arbour, c.
Das Museum verfügt über Gemälde von 1250 bis 1550 mit Meisterwerken des Kölner Malers Stefan Lochner ("Weltgericht", und "Madonna im Rosenhag", um 1450).