We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rotationsmuster
She noticed the rotational pattern of the stars shifted slightly each night.
Sie bemerkte, dass sich das Rotationsmuster der Sterne jede Nacht leicht veränderte.
Then use the angular dimension of the datum plane to create the rotational pattern.
Verwenden Sie dann die Winkelbemaßung der Bezugsebene, um das Rotationsmuster zu erzeugen.
To create a rotational pattern of a feature, the feature must have an angular placement dimension.
Damit Sie ein Rotationsmuster aus einem KE erzeugen können, muss das KE über eine Bemaßung für die Winkelposition verfügen.
Another way to create this rotational pattern is to create the angular datum plane prior to creating the protrusion.
Eine weitere Möglichkeit dieses Rotationsmuster zu erzeugen, ist die Erzeugung der Winkel-Bezugsebene vor der Erzeugung des Körpers.
This example shows creating a rotational pattern of a sketched protrusion by pausing the Extrude tool to create the angular datum plane, then patterning the resulting group of features.
Dieses Beispiel zeigt die Erzeugung eines Rotationsmuster aus einem skizzierten Körper, indem das Extrudieren-Tool unterbrochen wird, um die Winkel-Bezugsebene zu erzeugen. Die resultierende Gruppe von KEs wird dann gemustert.
However, the relations of certain charged amino acid residues at the proton channel (MotA) rotor (FliG) interface emerged as crucial for the rotational pattern and thus for the movement of swimming S.meliloti cells.
Es stellte sich aber heraus, daß die Verhältnisse bestimmter geladener AS-Reste an der Kontaktfläche von Protonenkanal (MotA) und Rotor (FliG) für das Rotationsmuster und folglich die Bewegung schwimmender S.meliloti-Zellen entscheidende Bedeutung haben.
Creating a Rotational Pattern of Sketched Features
Rotationsmuster aus skizzierten KEs erzeugen
The key step to successfully creating the rotational pattern is the grouping of the boss and its associated datum planes that were used as references during its creation.
Entscheidend für das erfolgreiche Erzeugen des gedrehten Musters ist das Gruppieren des Vorsprungs und der mit ihm verknüpften Bezugsebenen, die bei seiner Erzeugung als Referenz verwendet wurden.
When you set the option to yes, a circular shared axis appears, and the axis lines pass through the center of a rotational pattern.
Wenn Sie diese Option auf yes einstellen, wird eine kreisförmige gemeinsame Achse angezeigt, und die Achslinien verlaufen durch den Mittelpunkt eines Rotationsmusters.
A method as claimed in claim 2, characterized in that the overhead signals comprise delay calibration signals and are transmitted successively over said respective channels (7,8,9,10,11) in a rotational pattern.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Steuersignale Verzögerungskalibrierungssignale enthalten, die nacheinander über die entsprechenden Datenkanäle (7, 8, 9, 10, 11) in einer rotierenden Anordnung übertragen werden.
A method as claimed in claim 3, characterized in that said delay calibration signals are used to send rotation count bytes (LSBs and MSBs) in said rotational pattern from which the original signals can be reconstructed.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Verzögerungskalibrierungssignale dazu verwendet werden Rotationszählbytes (least significant bits (LSBs) und most significant bits (MSBs)) in der rotierenden Anordnung zu senden, aus welcher die originalen Signale wiederhergestellt werden können.
To create a rotational pattern of holes, place the hole using the Radial placement option.
Platzieren Sie zum Erzeugen eines Rotationsbohrungsmuster die Bohrung mit der radialen Platzierungsoption.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.