Her feminine touch transformed the rough draft into a polished, engaging article.
Ihre weibliche Note verwandelte den Rohentwurf in einen ausgefeilten, fesselnden Artikel.
They sift through the rough draft to improve their project before submission.
Sie gehen den Rohentwurf durch, um ihr Projekt vor der Abgabe zu verbessern.
Write a rough draft of your abstract without looking directly at your paper.
Schreibe eine Rohfassung deines Abstracts ohne dabei in den Text zu schauen.
The first "rough draft" of the human genome had been unravelled.
Danach war die erste "Rohfassung" des menschlichen Genoms entschlüsselt.
A rough draft provides a foundation for any successful piece of writing.
Ein grober Entwurf bietet die Grundlage für jedes erfolgreiche Schriftstück.
This is a rough draft, just something to get started with.
His rough draft was fleshed out with additional research to strengthen his thesis.
Sein Rohentwurf wurde mit zusätzlicher Forschung ausgearbeitet, um seine These zu stärken.
The editor worked her magic, turning my rough draft into a compelling article.
Die Lektorin hat ihr Wunder wirken lassen und meinen Rohentwurf in einen packenden Artikel verwandelt.
Re-editing turned the rough draft into a polished final version of the report.
Durch die Überarbeitung wurde aus dem Rohentwurf eine polierte Endversion des Berichts.
I created a rough draft on scratch paper before typing up the final version.
Ich habe einen Rohentwurf auf Schmierpapier erstellt, bevor ich die endgültige Version getippt habe.
The teacher asked us to sketch out a rough draft of our science project.
Der Lehrer bat uns, einen Rohentwurf unseres Wissenschaftsprojekts zu skizzieren.
Each rewriting attempt led to improvement, transforming the rough draft into a masterpiece.
Jeder Überarbeitungsversuch führte zu einer Verbesserung und verwandelte den Rohentwurf in ein Meisterwerk.
An editor's eye can transform a rough draft into a polished piece.
Ein geschulter Lektorenblick kann einen Rohentwurf in ein poliertes Werk verwandeln.