Draw distances are also roughly equivalent to the normal setting, with pop-in of terrain chunks being more noticeable when especially high up.
Die Sichtweite entspricht ungefähr der auf den normalen Einstellungen, mit ein paar Pop-Ups im Terrain, wenn ihr besonders weit oben steht.
This is roughly equivalent to the volume of a power saw.
The lowest 3 levels are roughly equivalent.
Die niedrigsten 3 Stufen sind ungefähr gleichwertig.
That's roughly equivalent to one high-resolution image.
Das entspricht ungefähr einem hochauflösenden Bild.
This is roughly equivalent to the first year of study in the full-time program.
Das entspricht ungefähr dem ersten Studienjahr im Vollzeitstudium.
That's roughly equivalent to the energy needed to lift a bar of chocolate through one metre thirty centimetres.
Das entspricht ungefähr der Energie, die benötigt wird, um eine Tafel Schokolade einen Meter und dreißig Zentimeter anzuheben.
This is roughly equivalent to the torque of a 1.6 litre diesel engine.
Das entspricht ungefähr dem Drehmoment eines 1,6 l- Dieselmotors.
This amount is roughly equivalent to the net contribution of a two-year EU membership.
Dieser Betrag entspricht ungefähr den Nettozahlerbeiträgen für eine zweijährige EU-Mitgliedschaft.
Remember each page is roughly equivalent to a minute in film time.
Denke daran, dass jede Seite grob einer Minute Filmzeit entspricht.
That's roughly equivalent to the amount of moisture in a banana.
Das ist ungefähr so viel wie der Wassergehalt in einer Banane.
The product had roughly equivalent amounts of carboxyl and amino terminal groups.
Das Produkt wies in etwa eine Äquivalenz von Carboxyl- und Aminoendgruppen auf.
This is roughly equivalent to use for a whole year or two seasons.
Dies entspricht in etwa einer Verwendung während eines ganzen Jahres oder zwei Saisons.
They're roughly equivalent in price, speed and features.
Hinsichtlich Preis, Geschwindigkeit und Funktionen nehmen Sie sich nicht viel.