Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roughly the same amount
Vertaling van "roughly the same amount" in Duits
etwa die gleiche Menge
ungefähr dieselbe Menge
ungefähr die gleiche Menge
ungefähr so viel
etwa gleich viel
ungefähr gleich viel
etwa genausoviel
They emit 97% less emissions than regular cars and have roughly the same amount of carbon dioxide.
Sie emittieren 97% weniger Emissionen als herkömmliche Autos und haben in etwa die gleiche Menge an Kohlendioxid.
In the "Crocodile" building complex in Winterthur, 6418 tonnes of CO₂ are stored in the used wood - roughly the same amount was emitted during the production of the concrete for the basement floors.
Bei der Überbauung „Krokodil" in Winterthur sind im verbauten Holz 6418 Tonnen CO₂ gespeichert - etwa die gleiche Menge wurde bei der Herstellung des Betons für die Untergeschosse emittiert.
Repeat for each section of the mane. checking to make sure each section has roughly the same amount of hair.
Mache das bei allen Abschnitten so und achte darauf, dass jeder Abschnitt ungefähr dieselbe Menge Haar enthält.
Protein and carbs contain roughly the same amount of calories per gram, but protein is not a preferred fuel like carbs.
Eiweiß und Kohlenhydrate enthalten ungefähr dieselbe Menge an Kalorien pro Gramm. Aber Eiweiß ist nicht so ein beliebter Kraftstoff wie Kohlenhydrate.
You should assume that each truffle contains roughly the same amount of psychoactive psilocybin.
Man kann davon ausgehen, dass jeder Trüffel ungefähr die gleiche Menge psychoaktives Psilocybin enthält.
When exposed to both the sun and the sunbed, your body receives roughly the same amount.
Wenn Sie sowohl der Sonne als auch dem Solarium ausgesetzt sind, erhält Ihr Körper ungefähr die gleiche Menge.
When you use tea bags you can always count on the tea brewing for roughly the same amount of time, every time.
Bei Verwendung von Teebeutel können Sie immer auf den Tee Brauen für ungefähr die gleiche Menge an Zeit, jedes Mal zählen.
One serving unit (250ml) has roughly the same amount of caffeine as a good quality cup of coffee.
Eine Portion (250 ml) enthält ungefähr die gleiche Menge Koffein wie eine Tasse hochwertiger Kaffee.
Advances in steel-making technology have enabled the works to produce roughly the same amount of product as during that era, but with a much smaller workforce.
Fortschritte in der Stahlindustrie ermöglichten es, im Vergleich zu den 1950ern, ungefähr dieselbe Menge an Gütern mit weit weniger Arbeitern zu produzieren.
The heaviest drinkers invariably believed that their colleagues and inhabitants of Ontario generally drank roughly the same amount of alcohol as themselves.
Die schwersten Trinker waren ständig davon überzeugt, dass die Kollegen und Einwohner von Ontario generell ungefähr dieselbe Menge Alkohol zu sich nahmen wie sie selbst.
Caffeine - Guarana and Green Tea Extract provide 75mg of caffeine to improve alertness and concentration, roughly the same amount of caffeine you would get from a regular cup of coffee!
Koffein - Guarana und Grüntee Extrakt liefern 75mg Koffein zur Steigerung der Aufmerksamkeit und ist ungefähr dieselbe Menge, wie in einer normalen Tasse Kaffee!
The evidence is clearly in that the accident released three times more radiation in the form of noble gases than compared to Chernobyl, and roughly the same amount of Cesium as Chernobyl did.
Es gibt hinreichend Belege dafür, dass bei diesem Unfall im Vergleich zu Tschernobyl dreimal so viel Strahlung in Form von Edelgasen freigesetzt wurde und ungefähr die gleiche Menge an Cäsium wie in Tschernobyl.
75mg of natural caffeine from Guarana and Green Tea Extract to increase alertness, roughly the same amount of caffeine you would get from a regular cup of coffee!
75mg natürliches Koffein aus Guarana und grünem Tee Extrakt, erhöht Wachsamkeit. Etwa die gleiche Menge Koffein die auch in einer normalen Tasse Kaffee enthalten ist!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 83 ms.
