Vertaling van "roughly the same performance" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
etwa die gleiche Leistung
At least the CPU with a TDP of only 15 watts achieves roughly the same performance as a 35-watt Core i5-3210M from 2012 - the T series has not become much faster in the past three years, but it is now more energy efficient and mobile.
Immerhin: Bei einer TDP von lediglich 15 Watt erreicht die CPU in etwa die gleiche Leistung wie ein Core i5-3210M mit 35 Watt anno 2012 - in den vergangenen drei Jahren ist die T-Serie somit kaum schneller, dafür aber sparsamer und mobiler geworden.
The HP 14 and the Lenovo ThinkPad E480 meanwhile achieve roughly the same performance as the Lenovo V330-14IKB.
Das HP 14 und das Lenovo ThinkPad E480 liefern dagegen etwa die gleiche Leistung wie das Lenovo V330-14IKB ab.
Thus, users should expect a notebook that runs cooler at roughly the same performance level.
Daher sollten sich User ein Notebook erwarten, das bei gleicher Leistung kühler bleibt.
As both GPUs deliver roughly the same performance, the user can concentrate on other aspects of the laptop.
Die GPUs sind relativ gleichwertig, so dass man sich auf die restlichen Aspekte des Notebooks konzentrieren kann.
This time around the Core 2 Duo SL9600 actually has roughly the same performance achieving 4.815 points.
Ein Core 2 Duo SL9600 liegt diesmal mit 4.815 Punkten auf demselben Niveau.
As far as games are concerned, the Quadro FX880M delivers roughly the same performance as the GT330M.
Spieletechnisch liefert die Quadro FX880M in etwa die Leistungsfähigkeit der entsprechenden Consumer-Grafikchips GT330M ab.
Hidden Line Removed Mode (HLR) - with SolidWorks' enhanced HLR mode, users can switch from shaded assembly mode to HLR mode with roughly the same performance and speed as the shaded display.
Verdeckte Kanten ausgeblendet - dieser Modus wurde in SolidWorks verbessert. Benutzer können nun vom schattierten Modus in den Modus „Verdeckte Kanten ausgeblendet" umschalten und ungefähr dieselbe Leistung und Geschwindigkeit wie im schattierten Modus erzielen.
Broadcom's VideoCore-IV graphics chip is integrated and features roughly the same performance as a Qualcomm Adreno 220.
Als integrierter Grafikchip kommt der Broadcom VideoCore-IV zum Einsatz, der in etwa die Leistung eines Qualcomm Adreno 220 erreicht.
In comparison, Intel's last generation Core i5-2410M Standard Voltage CPU (35 Watt TDP) has roughly the same performance.
Zum Vergleich: Intels Core i5-2410M Standard Voltage CPU (35W) der Vorgängergeneration liegt in etwa auf selbem Niveau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.