Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rounded off the program
Vertaling van "rounded off the program" in Duits
rundeten das Programm
rundete das Programm
Seminars for improving the psychic well-being rounded off the program.
Vorträge zur Verbesserung des psychischen, wie auch physischen Wohlbefindens rundeten das Programm ab.
Workshops on intellectual property and IP rights, crowdfunding in practice or design thinking rounded off the program.
Workshops zu geistigem Eigentum und Schutzrechten, Crowdfunding in der Praxis oder Design Thinking rundeten das Programm ab.
A large vehicle exhibition rounded off the program.
Eine große Fahrzeugausstellung rundete das Programm ab.
A tour of the company rounded off the program and was greatly appreciated by all participants.
Ein Betriebsrundgang rundete das Programm ab und wurde von allen Teilnehmern mehr als positiv aufgenommen.
The presentation of an adaptive demonstrator model on a scale of 1:18 rounded off the program.
Die Präsentation eines adaptiven Demonstratormodells im Maßstab 1:18 rundete das Programm ab.
A colorful supporting program that included a visit to the Airbus plant and a variety of contact opportunities with employees and working groups of the research center rounded off the program for the students.
Ein buntes Rahmenprogramm mit einem Besuch im Airbus-Werk und vielfältige Kontaktmöglichkeiten zu Mitarbeitenden und Arbeitsgruppen des Forschungszentrums rundeten das Programm für die Schülerinnen und Schüler ab.
Methodical-didactic, intercultural and scientific elements of the tailor-made lectures at CorEdu enriched the first part of the educational program and personal discussions with German lecturers, trainers and scientists rounded off the program.
Methodisch-didaktische, interkulturelle und wissenschaftliche Elemente der maßgeschneiderten Fortbildung bereicherten den ersten Teil des Bildungsprogramms und persönliche Gespräche mit deutschen Dozenten, Ausbildern und Wissenschaftlern rundeten das Programm ab.
A reception with the town mayor, a tour of the Varazdin castle and a cozy gathering at a barbecue rounded off the program.
Ein Empfang beim Bürgermeister, ein Rundgang durch die Varazdiner Burg und ein gemütliches Beisammensein beim Barbecue rundeten das Programm ab.
The live demonstrations by HT Group rounded off the program.
Die Live-Vorführungen durch die HT Group rundeten das Programm ab.
DUMO-S10 rounded off the program for new transparent LED display solutions.
DUMO-S10 rundete das Programm für neue durchsichtige LED-Display-Lösungen ab.
Information on Liechtenstein as a business location rounded off the program.
Informationen zum Wirtschaftsstandort Liechtenstein rundeten das Programm ab.
Lectures on virtual commissioning of robot cells with RobotStudio by Dr. Thomas Reisinger (ABB Automation GmbH) and on additive manufacturing by Stefan de Groot (PROTIQ GmbH) rounded off the program.
Die Vorträge über Virtuelle Inbetriebnahme von Roboterzellen mit RobotStudio von Dr. Thomas Reisinger (ABB Automation GmbH) sowie über Additive Fertigung von Herrn Stefan de Groot (PROTIQ GmbH) rundeten das Programm ab.
Dr. Johannes Strümpfel of Von Ardenne GmbH and Dr. Markus Wolperdinger of Linde Engineering Dresden GmbH (chairman of the Fraunhofer IGB's advisory board since early 2013) rounded off the program with presentations from the perspective of industry.
Dr. Johannes Strümpfel, Von Ardenne GmbH, und Dr. Markus Wolperdinger, Linde Engineering Dres- den GmbH und seit Anfang 2013 Kuratoriumsvorsitzender des Fraunhofer IGB, rundeten das Programm mit Vorträgen aus Sicht der Industrie ab.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 69 ms.
