Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roundtable discussions
Geflecteerde vorm van roundtable discussion
Vertaling van "roundtable discussions" in Duits
Diskussionsrunden
Gesprächsrunden
Roundtable-Diskussionen
Roundtable-Gespräche
Podiumsdiskussionen
runde Tische
Roundtable-Gesprächen
Rundgesprächen
Diskussionen am runden Tisch
Rundtischgesprächen
Runden Tischen
Rundtisch-Gesprächen
Roundtables
Organisation of themed roundtable discussions with representatives from the business and academic worlds.
Organisation und Durchführung von themenspezifischen Diskussionsrunden mit Vertretern aus Wirtschaft und Wissenschaft.
For the next meeting, a short presentation session should be envisaged after the roundtable discussions in order to make results available to all participants.
Beim nächsten Treffen sollte eine kurze Präsentationsphase im Anschluss an die Diskussionsrunden eingeplant werden, um die jeweiligen Ergebnisse allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern zugänglich zu machen.
Scientific conferences, workshops, training sessions, roundtable discussions and much more will be on the agenda.
Auf dem Programm stehen wissenschaftliche Konferenzen, Workshops, Schulungen und Gesprächsrunden...
Today, it serves as an ideal space for receptions such as this one, ceremonies honouring high-ranking personalities and large roundtable discussions.
Heute ist er der idealer Raum für Empfänge wie diesen, Ehrungen von hochrangigen Persönlichkeiten und große Gesprächsrunden.
The project partners reported on the relevant national roundtable discussions and their results.
Die ProjektpartnerInnen berichteten über die jeweiligen nationalen Roundtable-Diskussionen und deren Ergebnisse.
Lectures at schools, universities or roundtable discussions in a small setting serve the same purpose.
Demselben Zweck dienen Vorträge an Schulen, Universitäten oder Roundtable-Diskussionen im kleinen Rahmen.
Organisation of informal or formal meetings with decision-makers and influencers, including roundtable discussions and information dissemination campaigns.
Organisation informeller oder formeller Treffen mit Entscheidungsträgern und Meinungsmachern, einschließlich Roundtable-Diskussionen und Informationskampagnen.
In the environment of your corporation good interviews and roundtable discussions provide an area for opinions, evaluations and emotions - because they are the strengths of the medium television.
Gute Interviews und Diskussionsrunden bieten auch im Unternehmensumfeld vor allem Raum für Meinungen, Bewertungen und Emotionen - denn sie sind die Stärken des Mediums Fernsehen.
They participate in roundtable discussions, grouped according to the economic sectors, and discuss the impediments to and possibilities of cooperation in the region.
Sie beteiligen sich an Diskussionsrunden nach Wirtschaftssektoren und diskutieren die Hindernisse und Möglichkeiten der Zusammenarbeit in der Region.
Workshops, lectures, and roundtable discussions will be held and everyone is invited to participate and get involved.
Es werden Workshops, Vorträge und Diskussionsrunden veranstaltet und alle sind dazu eingeladen, teilzunehmen und sich daran zu beteiligen.
The excellent quality of our services allow us to provide interpretation at high level and public events, roundtable discussions and negotiations.
Die tadellose Qualität unserer Dienstleistungen ermöglicht es uns, Dolmetscherdienste in hochrangigen Aktivitäten zu bieten: öffentliche Veranstaltungen, Diskussionsrunden, Verhandlungen.
And events, as clear as it is here, means there must be roundtable discussions, it has to consist of everyone who wants this movement.
Und Events - auch ganz klar so wie das hier - das heißt, es muss Diskussionsrunden geben, es muss aus allen Menschen bestehen, die diese Bewegung wollen.
It is intended to organize conferences, workshops and roundtable discussions in order to present the research results and to discuss current developments that are of relevance to the industry.
Der Forschungsbereich organisiert Konferenzen, Workshops und Roundtable-Diskussionen, um Forschungsergebnisse zu präsentieren und aktuelle Entwicklungen, die von Bedeutung für die Finanzwirtschaft sind, zu diskutieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor roundtable discussions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 59 ms.
