Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
route elements
Geflecteerde vorm van route element
Vertaling van "route elements" in Duits
Streckenelementen
Routenelemente
Fahrwegelemente
Trassierungselemente
Routenelementen
Fahrstraßenelemente
The invention relates to a method for operating a railroad route having route elements, in particular signals, switches, track clear indicators, etc., and a railroad route equipped for carrying out the method.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Eisenbahnstrecke mit Streckenelementen, insbesondere Signalen, Weichen, Gleisfreimeldeeinrichtungen etc., sowie eine zur Durchführung des Verfahrens ausgerüstete Eisenbahnstrecke.
the description of the line, characteristics such as gradients, distances, positions of route elements and balises/loops, locations to be protected,
die Beschreibung der Streckenmerkmale, z. B. Steigungen/Gefälle, Entfernungen, Positionen von Streckenelementen und Balisen/Loops, zu schützende Stellen,
The calculation unit calculates for each partial chain in each case one total measurement value from the measurement values of the route elements of the partial chain.
Die Berechnungseinheit berechnet für jede Teilkette jeweils einen Gesamtmaßwert aus den Maßwerten der Routenelemente der Teilkette.
A predefined route (RV) which comprises a plurality of route elements (RE) which characterize the route is made available.
Eine vorgegebene Route (RV) wird zur Verfügung gestellt, die mehrere die Route charakterisierende Routenelemente (RE) umfasst.
Method according to one of Claims 1 to 5, characterized in that common length information and, if appropriate, negative gradient information is stored for the route elements with common insulation.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß für gemeinsam isolierte Fahrwegelemente gemeinsame Längenund gegebenenfalls Gefälleangaben hinterlegt werden.
Communication system for radio travel operations according to Claim 1, characterized in that the vehicles and the route elements (W1, W2, LC) are equipped with radio terminals, but the latter are alternatively also equipped with line-bound communications terminals.
Kommunikationssystem für den Funk-Fahrbetrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrzeuge und die Fahrwegelemente (W1, W2, BÜ) mit Funkendgeräten, letztere stattdessen aber auch mit leitungsgebundenen Kommunikationsendgeräten ausgestattet sind.
The compressed route elements (REC) of the component routes (RT) are assigned to a compressed route (RC).
Einer komprimierten Route (RC) werden die komprimierten Routenelemente (REC) der Teilrouten (RT) zugeordnet.
Determination of route-related distances between signaling route elements for planning ETCS on the relevant routes of the Belgian railway network.
Ermittlung fahrwegbezogener Distanzen zwischen signaltechnischen Streckenelementen zur Planung von ETCS auf den relevanten Strecken des belgischen Bahnnetzes.
Visualisation of the safety installations for level crossings and different route elements such as points, signals, track circuits and barrier drive mechanisms in "Operate&Observe"
Visualisierung der Bahnübergangssicherungsanlage und verschiedener Fahrwegelemente wie Weichen, Signale, Gleiskreise und Schrankenantriebe im „Bedienen&Beobachten" Publikationen
the description of the line, characteristics such as gradients, distances, positions of route elements and Eurobalises/Euroloops, locations to be protected, etc.
Streckenbeschreibung, z. B. Steigungen/Gefälle, Entfernungen, Positionen von Streckenelementen und Eurobalisen/Euroloops, zu schützende Stellen etc.
Sketched dimensions are added to the new route elements.
Skizzierte Bemaßungen werden zu den neuen Routenelementen hinzugefügt.
Place geometric constraints on route elements, and optionally include external geometry as reference geometry.
Geometrische Abhängigkeiten auf Routenelementen einfügen und ggf. externe Geometrie als Referenzgeometrie einschließen
The program also now provides a comprehensive and ready-to-print report for all route elements.
Jetzt gibt es zusätzlich ein ausführliches, druckreifes Prüfprotokoll für alle Trassierungselemente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor route elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 60 ms.
