Measuring the pressure with the molecular ruby is very straightforward.
Der Vorgang der Druckmessung mit dem molekularen Rubin ist denkbar einfach.
This ruby is big enough to be used as a paperweight.
Dieser Rubin ist groß genug, um als Briefbeschwerer benutzt zu werden.
The most common form of ruby is called furigana or yomigana and is found in Japanese instructional books, newspapers, comics and books for children.
Die üblichste Form von Ruby wird furigana oder yomigana genannt und kann man in japanischen Lehrbüchern, Tageszeitungen, Comics und Kinderbüchern finden.
Now, ruby is a rather poor example to demonstrate this.
Der Rubin ist hierfür allerdings ein denkbar schlechtes Beispiel.
You have a lovely home and ruby is a delight.
Sie haben ein schönes Haus und Rubin ist ein Genuss.
The synthetic sapphire and ruby is a hexagonal, rhombohedral monocrystal made from aluminium oxide.
Der synthetische Saphir und Rubin ist ein hexagonaler, rhomboedrischer Einkristall aus Aluminiumoxyd.
The most common treatment for ruby is heat treatment.
Die gängigste Behandlung für Rubin ist Wärmebehandlung.
The red ruby is a precious gem that has been loved since ancient times.
Der rote Rubin ist ein wertvoller Edelstein, der bereits seit dem Altertum enorm beliebt ist.
The beautiful color combination with gemstones like labradorite, rock crystal or ruby is simply a fact.
Das sehr schöne farbliche Zusammenspiel mit Edelsteinen wie Labradorit, Bergkristall oder Rubin ist einfach ein Fakt.
A cold pink shade of ruby is a wonderful amulet that helps maintain friendly warm relations.
Eine kalte rosa Farbe von Rubin ist ein wunderbares Amulett, das freundliche, warmherzige Beziehungen aufrechterhält.
a ruby is stronger than an emerald.
Ein Rubin ist stärker als ein Smaragd.
Every ruby is corundum, but not every red corundum is ruby, it has to be colored by chrome.
Jeder Rubin ist ein Korund, aber nicht jeder rote Korund ist ein Rubin. Die Farbgebung muss durch Chrom erfolgen.
The lady, a goldsmith of truly remarkable skill and taste, argues that at times of crisis, people tend to invest more into, after all, ruby is the gemstone of love...
Die Dame, eine Goldschmiedin von bemerkenswertem Können und Geschmack, vertritt die These, dass in Krisenzeiten mehr in Beziehungen investiert wird und der Rubin ist nun einmal der Stein der Liebe.