Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rules in force
Vertaling van "rules in force" in Duits
geltenden Vorschriften
geltenden Regeln
geltenden Bestimmungen
geltenden Regelungen
geltenden Rechtsvorschriften
The free reserves were formed according to the rules in force.
Die freien Rücklagen wurden entsprechend den geltenden Vorschriften gebildet.
Communication and transport costs shall be compensated in accordance with the rules in force.
Die Kommunikations- und Reisekosten werden entsprechend den geltenden Vorschriften erstattet.
This will promote a better respect for the rules in force.
Dies wird der Beachtung der geltenden Regeln förderlich sein.
The remaining payments are processed according to the rules in force on a daily basis.
Die restlichen Zahlungen werden täglich gemäß den geltenden Regeln bearbeitet.
Will be adapted to the requirements in the rules in force.
im Einklang mit den Anforderungen der geltenden Bestimmungen.
Dantra has all necessary permits and drives safely and according to the rules in force.
Dantra besitzt alle erforderlichen Genehmigungen und fährt sicher und gemäß den jeweils geltenden Bestimmungen.
The recipient of information should ensure confidentiality in accordance with the rules in force.
Der Empfänger der Informationen sollte die Vertraulichkeit gemäß den geltenden Vorschriften gewährleisten.
Individually notifiable investment projects will be assessed in accordance with the rules in force at the time of notification.
Einzeln angemeldete Investitionsvorhaben werden nach den zum Zeitpunkt der Anmeldung geltenden Regeln bewertet.
They also read the rules in force.
Sie lesen auch die geltenden Regeln.
However, that does not exempt them from having to comply with the rules in force.
Dies bedeutet aber nicht, dass sie die geltenden Regeln ignorieren können.
It is therefore important to update the rules in force to meet our objectives.
Darum ist es wichtig, die geltenden Vorschriften zu aktualisieren, um unsere Ziele zu erfüllen.
By applying the rules in force in a flexible way it obtained lower prices and stimulated the regional economy.
Durch flexible Anwendung der geltenden Vorschriften erzielte sie niedrigere Preise und stimulierte die regionale Wirtschaft.
If packaging is used, the obwarzanek krakowski label must include indications in accordance with the rules in force.
Wird eine Verpackung verwendet, so müssen die Angaben auf dem Etikett des Obwarzanek krakowski den geltenden Vorschriften entsprechen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rules in force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 699. Exact: 699. Verstreken tijd: 90 ms.
