Such laws are nothing but the hypocrisy of the ruling classes.
The ruling classes are tobogganing to disaster with their eyes closed.
Indeed, the ruling classes were not afraid of capitalism and usury.
Now they and the ruling classes of the other imperialist powers are returning to the same methods.
Nun kehren sie und die herrschende Klasse der anderen imperialistischen Mächte wieder zu denselben Methoden zurück.
Essential historical facts are falsified, in the interests of the ruling classes.
He also did not have links with the ruling classes such a priests and scribes and lawyers.
There was not a single member of the ruling classes among them.
Hier gab es kein einziges Mitglied der herrschenden Klassen.
It is not necessarily the case that the ruling classes want war.
Die herrschenden Klassen müssen noch nicht einmal den Krieg wollen.
May the ruling classes tremble with a communist revolution.
Mögen die herrschenden Klassen vor einer kommunistischen Revolution zittern.
The suppression is a spawn of the ruling classes.
Die Unterdrückung ist eine Ausgeburt der herrschenden Klassen.
The capitalist ruling classes remained in power.
Die kapitalistischen herrschenden Klassen blieben an der Macht.
Even the most ignorant sections of the ruling classes can no longer ignore it.
Selbst die borniertesten Elemente der herrschenden Klassen können sie nicht länger ignorieren.
However the ruling classes, all over the world, refuse to recognise this truth.
Jedoch weigern sich die herrschenden Klassen überall auf der Welt diese Wahrheit anzuerkennen.