He always makes a rum cake for special occasions in our family.
Er macht immer einen Rumkuchen zu besonderen Anlässen in unserer Familie.
And I may have thrown up rum cake on her shoes.
Und ich hab ihr vielleicht Rumkuchen auf die Schuhe gekotzt.
After a long meal, the rum cake was a delightful finish.
Nach einem langen Essen war der Rumkuchen ein köstlicher Abschluss.
He offered her a slice of rum cake, and she gladly accepted.
Er bot ihr ein Stück Rumkuchen an, und sie nahm es gerne an.
Her specialty is a rich, moist rum cake that everyone loves.
Ihre Spezialität ist ein reichhaltiger, saftiger Rumkuchen, den alle lieben.
His rum cake has become the staple dessert at all our family events.
Sein Rumkuchen ist zum ständigen Dessert auf all unseren Familienfeiern geworden.
During the family reunion, someone surprised us with a giant rum cake.
Während der Familienzusammenkunft überraschte uns jemand mit einem riesigen Rumkuchen.
At the party, I brought a festive rum cake to share with friends.
Bei der Party habe ich einen festlichen Rumkuchen mitgebracht, um ihn mit Freunden zu teilen.
Guests eagerly waited to try the famous rum cake she had promised.
Die Gäste warteten sehnsüchtig darauf, den berühmten Rumkuchen zu probieren, den sie versprochen hatte.
But the regional dessert of the day would have been a rum cake.
Dabei wäre das regionale Dessert der Rumkuchen gewesen.
A slice of warm rum cake pairs perfectly with vanilla ice cream.
Ein Stück warmer Rumkuchen passt perfekt zu Vanilleeis.
It smells like his rum cake in here, though.
Es riecht hier aber nach seinem Rumkuchen.
Every holiday season includes a classic rum cake at our family gatherings.
Jede Feriensaison beinhaltet einen klassischen Rumkuchen bei unseren Familientreffen.