We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
andere Programme ausführen
andere Programme laufen
Ausführung anderer Programme
By using two monitors, you can run other programs and view speaker notes that your audience cannot see.
Wenn Sie über einen zweiten Monitor verfügen, können Sie darauf andere Programme ausführen und Notizen für den Vortragenden lesen, die das Publikum nicht sehen kann.
You can edit the login.cmd file to change the text that appears when someone logs on, and you can use login.cmd to run other programs.
Sie können die Datei login.cmd bearbeiten, um den Text, der beim Anmelden eines Benutzers angezeigt wird, zu ändern, und mithilfe von login.cmd andere Programme ausführen.
An operating system does not mean just a kernel, barely enough to run other programs.
Ein Betriebssystem bedeutet nicht einfach nur ein Kernel, gerade mal genug, um andere Programme laufen zu lassen.
Linux is an operating system: a series of programs that let you interact with your computer and run other programs.
Linux ist ein Betriebssystem: eine Reihe von Programmen, die es Ihnen ermöglichen, mit Ihrem Computer zu interagieren und andere Programme laufen zu lassen.
Supported input: Library connection or absolute/relative path The Execute statement is used to run other programs while Qlik Sense is loading data.
Unterstützte Eingabe: Bibliotheksverbindung oder absoluter/relativer Pfad Der Befehl Execute wird zur Ausführung anderer Programme verwendet, während Qlik Sense Daten lädt.
You can install even more RAM for longer previews and Global RAM Cache memory, and to run other programs at the same time as After Effects. 1
Für längere Vorschauen, globalen RAM-Cache-Arbeitsspeicher und die Ausführung anderer Programme parallel zu After Effects können Sie außerdem noch mehr RAM installieren. 1
Do you run other programs while playing the game? (i.e., music players, downloaders, Web browsers)
Lässt du, während du spielst, andere Programme laufen? (z.B. Musik Player, Downloader, Web-Browser, etc.)
By using two monitors, you can run other programs that your audience will not see, and you can access Presenter view.
Bei Verwendung von zwei Bildschirmen können Sie andere Programme ausführen, die für die Zuschauer nicht sichtbar sind, und zugleich von der Referentenansicht profitieren.
By using two monitors, you can run other programs that your audience will not see, and you can access Presenter view. Presenter view offers the following tools to make it easier for you to present information
Bei Verwendung von zwei Bildschirmen können Sie andere Programme ausführen, die für die Zuschauer nicht sichtbar sind, und zugleich von der Referentenansicht profitieren. Die Referentenansicht bietet die folgenden Tools und trägt so zu einer einfacheren Vorführung der Informationen bei
VShield is a Terminate-and-Stay-Resident (TSR) program, which remains in memory while you run other programs.
VShield ist ein TSR-Programm (Terminate-and-Stay-Resident = Speicherresident nach Beenden), und verbleibt im Speicher, wenn Sie andere Programme ausführen.
Windows will run other programs that are requesting to run before the scan.
Andere in Windows ausgeführte Programme müssen vor dem Scan ausgeführt werden.
Every general-purpose computer must have an operating system to run other programs.
Jeder Allzweckcomputer muss über ein Betriebssystem verfügen, damit andere Programme ausgeführt werden können.
That can be prevented however, if you pay good heed of the warning in the manual, and don't run other programs in the background.
Das läßt sich aber unterbinden, wenn man den Hinweis aus dem Handbuch beherzigt, und keine anderen Programme im Hintergrund laufen läßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.