Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
run the Setup program
Vertaling van "run the Setup program" in Duits
führen Sie das Setup-Programm
führen Sie das Setupprogramm
führen Sie das Installationsprogramm
starten Sie das Setup-Programm
Ausführen des Setup-Programms
Ausführen des Setupprogramms
führen Sie Setup
Check that the current environment is normal and run the Setup program again.
Überprüfen Sie, ob die aktuelle Umgebung ordnungsgemäß ausgeführt wird, und führen Sie das Setup-Programm erneut aus.
Check the disk space and permissions on target server and run the Setup program again.
Überprüfen Sie Speicherplatz und Berechtigungen, und führen Sie das Setup-Programm erneut aus.
Or run the Setup program for the application using replication.
Oder führen Sie das Setupprogramm für die Anwendung, von der die Replikation verwendet wird, erneut aus.
One or more of the following required Microsoft patches are not installed. Please install them and run the Setup program again.
Einer oder mehrere der folgenden erforderlichen Microsoft Patches sind nicht installiert. Bitte installieren Sie sie und führen Sie das Setupprogramm erneut aus.
Run the Setup program to install the service pack or update rollup package.
Führen Sie das Installationsprogramm aus, um das Service Pack oder Updaterolluppaket zu installieren.
Verify that the directory does not already exist and run the Setup program again.
Überprüfen Sie, ob das Verzeichnis noch nicht existiert, und führen Sie das Setup-Programm erneut aus.
Ensure that the cpu, memory usage, disk space, and opertating system are functioning normally and then run the Setup program again.
Stellen Sie sicher, dass Prozessor, Arbeitsspeichernutzung, Speicherplatz und Betriebssystem ordnungsgemäß funktionieren, und führen Sie das Setup-Programm erneut aus.
Check the system requirements in your administrator's guide, verify that all target servers meet the requirements, and run the Setup program again.
Überprüfen Sie die Systemvoraussetzungen im Administratorhandbuch, vergewissern Sie sich, dass alle Zielserver die Voraussetzungen erfüllen, und führen Sie das Setup-Programm erneut aus.
If installation or uninstallation does not succeed, run the Setup program again to finish the operation.
Schlägt die Installation/Deinstallation weiterhin fehl, führen Sie das Setup-Programm erneut aus, um den Vorgang abzuschließen.
Click the Run to download and run the Setup program.
Klicken Sie auf Download und führen Sie das Setup-Programm.
Click the Run button to download and run the Setup program, or click the Save button to save the setup program into your computer.
Klicken Sie auf Download und führen Sie das Setup-Programm. Oder klicken auf Speichern, um das Setup-Programm auf Ihrem Computer zu speichern.
To add/remove programs or options, run the Setup program from the CD or floppy Disk 1. If you installed from a network location, run Setup from the network location that currently contains the Setup program.
Um Programme oder Optionen hinzuzufügen oder zu entfernen, führen Sie das Setup-Programm von der CD oder von der Diskette 1 aus. Falls die Installation über das Netzwerk erfolgte, führen Sie das Setup-Programm von seinem aktuellen Netzwerkpfad aus.
Use Windows computer management to manually stop ScanMail 6.x services and run the Setup program again.
Beenden Sie die ScanMail 6.x Dienste über Windows Computerverwaltung manuell, und führen Sie das Setup-Programm erneut aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 65 ms.
