Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
run the sysprep command
Vertaling van "run the sysprep command" in Duits
führen Sie den Befehl sysprep
To configure the computer to boot to Windows Welcome, from audit mode, run the sysprep command with the/oobe option.
Wenn Sie den Computer für den Start mit der Windows-Willkommensseite konfigurieren möchten, führen Sie den Befehl sysprep mit der Option/oobe aus.
Microsoft-Windows-Deployment | Reseal | Mode = Audit or, run the Sysprep command with the/audit option.
Microsoft-Windows-Deployment | Reseal | Mode = Audit , oder führen Sie den Befehl sysprep mit der Option/audit aus.
Run the sysprep command with the/audit option on the image before you install it.
Führen Sie den Befehl sysprep mit der Option/audit für das Abbild aus, bevor Sie es installieren.
Run the Sysprep command with the/audit option to configure the computer to start in audit mode the next time it boots.
Führen Sie den Befehl Sysprep mit der Option/audit aus, um den Computer beim nächsten Start im Überwachungsmodus zu starten.
Run the sysprep command with the/unattend option pointing to the new answer file, example
Führen Sie den Befehl sysprep mit der Option/unattend und einem Verweis auf die neue Antwortdatei aus. Beispiel
Run the sysprep command with the/OOBE option.
Führen Sie den Befehl sysprep mit der Option/OOBE aus.
Run the sysprep command with the/generalize/shutdown/oobe options, to create a master image, configure the computer to boot to Windows Welcome, and then shut down the computer.
Führen Sie den Befehl sysprep mit den Optionen/generalize/shutdown/oobe aus, um ein Masterabbild zu erstellen. Konfigurieren Sie den Computer so, dass es mit der Windows-Willkommensseite gestartet wird, und fahren Sie dann den Computer herunter.
To test or customize Windows, run the Sysprep command with the/Audit option.
Führen Sie den Befehl Sysprep mit der Option/Audit aus, um Windows zu testen oder anzupassen.
Run the Sysprep command with the/Oobe and/Shutdown options, and then deliver the computer to the customer.
Führen Sie den Befehl Sysprep mit den Optionen/Oobe und/Shutdown aus, und liefern Sie den Computer dann an den Kunden aus.
If your computer is joined to a network domain, and you run the sysprep command with the/audit option, the computer will be removed from the domain.
Wenn der Computer einer Netzwerkdomäne angehört und Sie den Befehl sysprep mit der Option/audit ausführen, wird der Computer aus der Domäne entfernt.
In this scenario, run the sysprep command with the/audit/reboot options.
Führen Sie in diesem Szenario den Befehl sysprep mit den Optionen/audit/reboot aus.
If you intend to transfer a Windows image to a different computer, you must run the sysprep command with the/generalize option, even if the computer has the same hardware configuration.
Sie müssen den Befehl Sysprep zusammen mit der Option/generalize ausführen, auch wenn der Referenzcomputer und der Imagecomputer über dieselbe Hardwarekonfiguration verfügen.
Windows Welcome does not run in audit mode, but it will run the next time the computer restarts, once you have run the sysprep command with the/oobe option.
Die Windows-Willkommensseite wird im Überwachungsmodus nicht ausgeführt. Die Ausführung erfolgt jedoch beim nächsten Neustart des Computers, nachdem Sie den Befehl sysprep mit der Option/oobe ausgeführt haben.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 48 ms.
