We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dieses Skript ausführen
führen Sie dieses Skript
dieses Skript ausgeführt
Ausführen dieses Skripts
Ausführung dieses Skripts
dieses Skript auszuführen
das Skript ausgeführt
You can run this script as often as you want.
Sie können dieses Skript so oft starten, wie Sie möchten.
Then run this script to create a new edited data file.
Dann lassen Sie dieses Skript ablaufen, um eine neu bearbeitete Datendatei zu erstellen.
All components required to run this script are pre-defined.
Alle Komponenten, die erforderlich sind, um dieses Skript ausführen zu können, sind vordefiniert.
When we run this script, we should get back the following
Wenn wir dieses Skript ausführen, sollten wir das folgende Ergebnis erhalten
We needed to run this script just to recreate startup script.
Dieses Skript musste nur ausgeführt werden, um die Startdatei neu zu erstellen.
Before you can run this script, there are a few prerequisites
Bevor Sie dieses Skript ausführen können, müssen einige Voraussetzungen erfüllt sein
Of course, do not run this script as root!
Natürlich läßt man dieses Programm nicht als root laufen!
As previously explained, you have to assigned the appropriate permissions to successfully run this script.
Wie zuvor beschrieben, müssen Sie über die geeigneten Berechtigungen verfügen, um dieses Skript erfolgreich auszuführen.
Once you run this script, the table will automatically stay up-to-date while your authors edit.
Nachdem Sie dieses Skript ausgeführt haben, wird die Tabelle automatisch mit den Änderungen der Autoren aktualisiert.
After you selected such a script file, a new action step is added, which run this script.
Nachdem Sie eine solche Skriptdatei ausgewählt haben, wird ein neuer Aktionsschritt hinzugefügt, welcher dieses Skript ausführt.
Superuser privileges (sudo) are required to run this script.
Damit das Skript ausgeführt werden kann, benötigen Sie Superuser-Rechte (sudo).
When you run this script, it will prompt you for the following information.
Wenn Sie dieses Skript ausführen, fragt es folgende Informationen von Ihnen ab
The easiest way to start qvfb is to run this script in an xterm
Der einfachste Weg, qvfb zu starten, ist die Ausführung dieses Skripts in einem xterm-Fenster
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.