Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
running VMware
Geflecteerde vorm van run VMware
Vertaling van "running VMware" in Duits
In determining the required number of target servers running VMware ESX to host a new virtual environment, a desirable server model was selected.
Bei der Ermittlung der erforderlichen Anzahl von Zielservern mit VMware ESX für das Hosting einer neuen virtuellen Umgebung wurde ein erstrebenswertes Servermodell ausgewählt.
I built the first version of my test environment some time ago on a notebook running VMware Workstation with two domain controllers, two member servers and two clients.
Die erste Version meiner Testumgebung habe ich vor einiger Zeit auf einem Notebook mit VMware Workstation gebaut, bestehend aus zwei Domain-Controllern, zwei Member-Server und zwei Clients.
"If you're running VMware versus Xen, will they run the same?"
"Können durch die Ausführung von VMware und Xen vergleichbare Ergebnisse erzielt werden?"
The storage system may experience degraded performance when running VMware vSphere 4.0.
Bei der Ausführung von VMware vSphere 4.0 wird die Performance des Speichersystems möglicherweise beeinträchtigt.
The infrastructure is fully virtualized on 40 physical servers running VMware vSphere.
Die Infrastruktur istauf 40 physischen Servern mit VMware vSphere vollständig virtualisiert.
HP ProLiant servers running VMware's virtual machine technology create secure, fault-resistant partitions with guaranteed performance and reliability and enable the consolidation of heterogeneous versions of Windows and Linux operating systems onto a single server.
HP ProLiant-Server mit VMware Technologie für virtuelle Maschinen sorgen für sichere und fehlerresistente Partitionen mit garantierter Performance und Zuverlässigkeit und ermöglichen die Konsolidierung heterogener Versionen der Betriebssysteme Windows und Linux auf einem Server.
A rich single management console that gives deep Wi-Fi network insights on a on-premises platform running VMware or Hyper-V
XMS-Enterprise Vielseitige Managementkonsole für detaillierte Einblicke in das Drahtlosnetzwerk auf einer Plattform mit VMware oder Hyper-V
To ease the burden and avoid adding IT staff resources, Whorton first virtualized eight physical servers onto two Dell PowerEdge servers running VMware virtualization software and began backing up to disk, but problems persisted.
Zur Entlastung des Operations Managers und zur Vermeidung der Einstellung zusätzlicher IT-Mitarbeiter virtualisierte Whorton zunächst acht physische Server auf zwei Dell PowerEdge Servern mit VMware Virtualisierungssoftware und begann dann mit der Sicherung auf Probleme bestanden jedoch weiterhin.
Virtual machines running VMware Tools 10.0.12 is supported on ESXi 5.0 and 5.1.
ESXi 5.0 und 5.1 unterstützen die Ausführung von VMware Tools 10.0.12 auf virtuellen Maschinen.
Energy-efficient Dell PowerEdge blade servers running VMware and combined with the HAC infrastructure have drastically reduced electricity costs.
Die energieeffizienten Dell PowerEdge Blade-Server mit VMware haben in Kombination mit der HAC-Infrastruktur zu einer drastischen Senkung der Energiekosten geführt.
To mitigate this risk, it makes sense to use industry standard based Dell PowerEdge servers running VMware Infrastructure 3 to create a virtualization farm or virtualization cluster to host these virtual servers and the applications running on them.
Dieses Risiko kann dadurch minimiert werden, dass branchenübliche Dell PowerEdge Server mit VMware Infrastructure 3 eingesetzt werden, um eine virtuelle Serverfarm oder einen virtuellen Cluster zu erstellen, die als Host für diese virtuellen Server und die darauf ausgeführten Anwendungen fungieren.
The company upgraded to a virtualized platform with Dell EqualLogic storage and servers running VMware software.
Das Unternehmen entschied sich für eine virtuelle Plattform mit Dell EqualLogic Storage-Produkten und Servern mit VMware Software.
The company created a virtualized infrastructure based on Dell PowerEdge servers running VMware.
Das Unternehmen richtete eine virtuelle Infrastruktur auf Basis von Dell PowerEdge Servern mit VMware ein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor running VMware in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 53 ms.
