Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
running mate
Definitie
Vertaling van "running mate" in Duits
Definitie
politischen Partner
Vize-Kandidaten
Kandidat für die Vizepräsidentschaft
Kandidatin für die Vizepräsidentschaft
Mitkandidaten
Mitkandidatin
His running mate was Raquel Blandón, ex-wife of former president Vinicio Cerezo.
Seine Vizepräsidentschaftskandidatin war Raquel Blandon, die Ex-Frau des früheren Präsidenten Vinicio Cerezo.
Then promise me that I can be your running mate.
Dann versprechen Sie mir, dass ich Ihr Vizekandidat sein werde.
I already told Dean that I could live with him being running mate.
Ich sagte Dean, dass ich mit ihm als Vizekandidat leben könnte.
Their running mate was instrumental in securing key endorsements during the campaign.
Ihr Mitstreiter war entscheidend bei der Sicherung wichtiger Unterstützungen während der Kampagne.
The candidate announced her running mate at a press conference yesterday morning.
Die Kandidatin verkündete gestern Morgen bei einer Pressekonferenz ihren Mitstreiter.
Traditionally, a good running mate complements the candidate's strengths and weaknesses.
Traditionell ergänzt ein guter Mitstreiter die Stärken und Schwächen des Kandidaten.
Every successful campaign requires a solid alliance between the candidate and their running mate.
Jede erfolgreiche Kampagne erfordert eine solide Allianz zwischen dem Kandidaten und seinem Mitstreiter.
After much deliberation, he finally selected his running mate from a pool of candidates.
Nach langen Überlegungen wählte er schließlich seinen Mitstreiter aus einer Gruppe von Kandidaten aus.
He often refers to his running mate as a trusted confidant on the campaign trail.
Er bezeichnet seinen Mitstreiter oft als vertrauenswürdigen Vertrauten auf dem Wahlkampfweg.
Together, the candidate and her running mate crafted a compelling campaign message.
Gemeinsam haben die Kandidatin und ihr Mitstreiter eine überzeugende Kampagnenbotschaft entwickelt.
A good running mate can help balance the ticket in a presidential race.
Ein guter Mitstreiter kann helfen, das Wahlteam in einem Präsidentschaftsrennen auszugleichen.
Voters are eager to learn more about the candidates and their running mate.
Die Wähler sind gespannt darauf, mehr über die Kandidaten und ihren Mitstreiter zu erfahren.
He was dropped because of his running mate.
Er wurde wegen seines Vizekandidaten fallengelassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor running mate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 287. Exact: 287. Verstreken tijd: 51 ms.
