Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
running vmware virtualization software
Vertaling van "running vmware virtualization software" in Duits
mit VMware Virtualisierungssoftware
To ease the burden and avoid adding IT staff resources, Whorton first virtualized eight physical servers onto two Dell PowerEdge servers running VMware virtualization software and began backing up to disk, but problems persisted.
Zur Entlastung des Operations Managers und zur Vermeidung der Einstellung zusätzlicher IT-Mitarbeiter virtualisierte Whorton zunächst acht physische Server auf zwei Dell PowerEdge Servern mit VMware Virtualisierungssoftware und begann dann mit der Sicherung auf Probleme bestanden jedoch weiterhin.
The Earth Rangers IT group created a virtualized, energy-efficient server environment by running VMware virtualization software on Dell PowerEdge blade servers.
Das IT-Team von Earth Rangers führte eine virtualisierte, energieeffiziente Serverumgebung mit VMware Virtualisierungssoftware auf Dell PowerEdge Blade-Servern ein.
The new environment was based on PowerEdge M1000e modular blade enclosure housing PowerEdge M600 blade servers with quad-core Intel Xeon processors running VMware virtualization software.
Die neue Umgebung basierte auf einem modularen PowerEdge M1000e Blade-Gehäuse, in dem PowerEdge M600 Blade-Server mit Intel Xeon Quad-Core-Prozessoren mit VMware Virtualisierungssoftware untergebracht waren.
The firm migrated its legacy, standalone servers to Dell PowerEdge servers running VMware virtualization software and equipped its main data center and remote office location with Dell EqualLogic Internet SCSI (iSCSI) storage arrays.
Das Unternehmen migrierte seine vorhandenen Einzelserver auf Dell PowerEdge Server mit VMware Virtualisierungssoftware und stattete das Hauptrechenzentrum und den Remote-Standort mit Dell EqualLogic iSCSI-Storage-Arrays aus.
AmTran deployed Dell PowerEdge blade servers running VMware virtualization software and Dell EqualLogic storage.
AmTran implementierte Dell PowerEdge Blade-Server mit VMware Virtualisierungssoftware und Dell EqualLogic Massenspeicher.
A comparison of the performance and power usage of Dell and HP servers running VMware virtualization software.
Ein Vergleich von Leistung und Stromverbrauch zwischen Servern von Dell und HP mit Virtualisierungssoftware von VMware.
This case study describes how Betagro deployed Dell PowerEdge M600 blade servers, running VMware virtualization software, to deliver a standardized and centralized platform that is easy to manage and offers high availability with resilient failover features.
Dieser Anwenderbericht beschreibt, wie Betagro Dell PowerEdge M600 Blade-Server und VMware Virtualisierungssoftware nutzt, um eine standardisierte, zentrale Plattform bereitzustellen, die einfach zu verwalten sowie hochverfügbar ist und stabile Failover-Funktionen bietet.
Dell designed and deployed a virtualized architecture for Teva Italia with PowerEdge servers running VMware virtualization software and an EMC storage area network (SAN).
Dell konzipierte und implementierte für Teva Italia eine virtualisierte Architektur mit PowerEdge Servern, der Virtualisierungssoftware VMware und einem EMC Storage Area Network (SAN).
To help these organizations understand how SQL Server 2005 might perform in a virtualized environment, in February 2008 Dell Enterprise Technology Center engineers ran a series of tests to characterize its performance on a Dell PowerEdge server running VMware virtualization software.
Um diesen Organisationen die Wirkungsweise von SQL Server 2005 in virtualisierten Umgebungen zu demonstrieren, haben Ingenieure des Dell Enterprise Technology Center im Februar 2008 eine Reihe von Tests durchgeführt. Dabei wurde die Leistung auf einem Dell PowerEdge Server mit VMware Virtualisierungssoftware geprüft.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
