A small house in this area costs about twenty lakh rupees.
Ein kleines Haus in dieser Gegend kostet etwa zwanzig lakh Rupien.
Can be bought at any corner shop for a few rupees.
Das bekommt man an jeder Ecke für ein paar Rupien.
After some days he lost a hundred rupees note.
Nach einigen Tagen verlor er eine Anmerkung von hundert Rupie.
Therefore, this scheme as far as credits in rupees are concerned can no longer be considered a subsidy.
Damit könne diese Regelung bei Krediten in Rupie nicht mehr als Subvention angesehen werden.
The basic capital requirement for banks was increased to one billion rupees.
Das erforderliche Grundkapital für die Banken wurde auf eine Milliarde Rupien erhöht.
For three rupees you can call anywhere in the world.
Klar, für drei Rupien kannst du auf der ganzen Welt anrufen.
The new ruler had no alternative but to pay forty lacs of rupees.
Der neue Herrscher hatte keine andere Alternative als vierzig Lak Rupien bezahlen.
A party needs thousand billion rupees to run and face an election.
Eine Partei braucht tausend Milliarde Rupien zu laufen und einer Wahl gegenüberzustehen.
He would earn anywhere between six to seven hundred rupees at the most.
Er würde höchstens sechs bis sieben hundert Rupien verdienen.
And it was a large sum, several thousand rupees.
Es war eine große Summe, mehrere Tausend Rupien.
Yes, as he was in need of one million rupees.
Ja, denn er brauchte eine Million Rupien.
Hundreds of thousands of rupees change hands at the coaching classes.
Hunderttausende von Rupien bei den Coaching-Kursen den Besitzer wechseln.
People waste millions of rupees for their own comfort.
Die Menschen verschwenden Millionen von Rupien für ihren eigenen Komfort.